GlotPress

Translation of Front End: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (104) • Untranslated (332) • Waiting (71) • Fuzzy (0) • Warnings (6)
1 … 3 4 5 6 7
Prio Original string Translation —
No Memberships 없는 멤버쉽들 Details

No Memberships

없는 멤버쉽들
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/classes/sp-view-class-spcmemberslist.php:257
  • simple-press/forum/content/classes/sp-view-class-spcmemberslist.php:301
Priority:
normal
More links:
No avatar currently uploaded 현재 업로드 된 아바타가 없습니다 Details

No avatar currently uploaded

현재 업로드 된 아바타가 없습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:88
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:167
Priority:
normal
More links:
New topic saved 새 글타레가 저장되었습니다 Details

New topic saved

새 글타레가 저장되었습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/library/sp-post.php:126
Priority:
normal
More links:
New Password 새로운 패스워드 Details

New Password

새로운 패스워드
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:73
Priority:
normal
More links:
Memberships 멤버쉽 Details

Memberships

멤버쉽
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:57
Priority:
normal
More links:
Members without any usergroup memberships 유저그룹 멤버십이 없는 회원들 Details

Members without any usergroup memberships

유저그룹 멤버십이 없는 회원들
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/classes/sp-view-class-spcmemberslist.php:258
  • simple-press/forum/content/classes/sp-view-class-spcmemberslist.php:302
Priority:
normal
More links:
Maximum width displayed 최대치 가로 사이즈 Details

Maximum width displayed

최대치 가로 사이즈
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:140
Priority:
normal
More links:
Maximum number of allowed links exceeded in signature 서명에 있는 링크들의 수가 허락된 수를 초과하였습니다 Details

Maximum number of allowed links exceeded in signature

서명에 있는 링크들의 수가 허락된 수를 초과하였습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:456
Priority:
normal
More links:
Maximum filesize 가능한 최고 파일사이즈 Details

Maximum filesize

가능한 최고 파일사이즈
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:141
Priority:
normal
More links:
Math Required! bot 보호 장치 Details

Math Required!

bot 보호 장치
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:128
Priority:
normal
More links:
Login Name 로그인 아이디 Details

Login Name

로그인 아이디
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:52
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:51
Priority:
normal
More links:
Location 지역 Details

Location

지역
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:107
Priority:
normal
More links:
List Topics You Started 지금까지 시작한 글타래들 Details

List Topics You Started

지금까지 시작한 글타래들
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:1428
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:111
Priority:
normal
More links:
List Topics You Have Posted To 지금까지 올린 글들 Details

List Topics You Have Posted To

지금까지 올린 글들
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:1429
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:110
Priority:
normal
More links:
Leave Usergroup 유저그룹 떠나기 Details

Leave Usergroup

유저그룹 떠나기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:141
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:74
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7

Export as