GlotPress

Translation of Front End: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (382) • Untranslated (40) • Waiting (95) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 28 29 30 31 32 … 35
Prio Original string Translation —
Your post is awaiting moderation in the topic Viestisi tässä aiheessa odottaa moderointia Details

Your post is awaiting moderation in the topic

Viestisi tässä aiheessa odottaa moderointia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:59:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:899
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:552
Priority:
normal
More links:
Select Forum Valitse foorumi Details

Select Forum

Valitse foorumi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:59:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/sp-core-support-functions.php:782
Priority:
normal
More links:
Admin Ylläpitäjä Details

Admin

Ylläpitäjä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:59:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1336
Priority:
normal
More links:
Moderator Moderaattori Details

Moderator

Moderaattori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:59:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1340
Priority:
normal
More links:
Member Jäsen Details

Member

Jäsen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:59:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1344
Priority:
normal
More links:
Invalid database query Epäkelpo tietokantakysely Details

Invalid database query

Epäkelpo tietokantakysely
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:59:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcerror.php:194
Priority:
normal
More links:
Image Can Not Be Found Kuvaa ei löydy Details

Image Can Not Be Found

Kuvaa ei löydy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:59:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdisplayfilters.php:430
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcsavefilters.php:579
Priority:
normal
More links:
Select Code Valitse koodi Details

Select Code

Valitse koodi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:59:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdisplayfilters.php:303
Priority:
normal
More links:
Click image to enlarge Klikkaa kuva suuremmaksi Details

Click image to enlarge

Klikkaa kuva suuremmaksi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:59:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdisplayfilters.php:467
Priority:
normal
More links:
Post Awaiting Approval by Forum Administrator Viesti odottaa ylläpitäjän hyväksyntää Details

Post Awaiting Approval by Forum Administrator

Viesti odottaa ylläpitäjän hyväksyntää
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:59:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdisplayfilters.php:708
Priority:
normal
More links:
Reveal Spoiler Näytä spoileri Details

Reveal Spoiler

Näytä spoileri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:59:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdisplayfilters.php:771
Priority:
normal
More links:
Hide Spoiler Piilota spoileri Details

Hide Spoiler

Piilota spoileri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:59:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdisplayfilters.php:772
Priority:
normal
More links:
A Suspect Request has been Rejected Epäilyttävä pyyntö on hylätty Details

A Suspect Request has been Rejected

Epäilyttävä pyyntö on hylätty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:59:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcfilters.php:45
Priority:
normal
More links:
An error occurred activating the plugin Lisäosan aktivoinnissa tapahtui virhe Details

An error occurred activating the plugin

Lisäosan aktivoinnissa tapahtui virhe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:59:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcplugin.php:272
Priority:
normal
More links:
Plugin successfully activated Lisäosa aktivoitu onnistuneesti Details

Plugin successfully activated

Lisäosa aktivoitu onnistuneesti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:59:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcplugin.php:283
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 28 29 30 31 32 … 35

Export as