| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The plugin does not have a valid header | Това разширение няма валидна заглавна част | Details | |
|
The plugin does not have a valid header Това разширение няма валидна заглавна част
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The forum is temporarily unavailable while being upgraded to a new version | Този форум временно не е достъпен, поради обновяване до по-нова версия. | Details | |
|
The forum is temporarily unavailable while being upgraded to a new version Този форум временно не е достъпен, поради обновяване до по-нова версия.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address is already registered. Please choose another one | Този адрес за електронна поща е вече регистриран. Моля, изберете друг | Details | |
|
The email address is already registered. Please choose another one Този адрес за електронна поща е вече регистриран. Моля, изберете друг
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The avatar pool folder does not exist | Папката с галерията аватари не съществува | Details | |
|
The avatar pool folder does not exist Папката с галерията аватари не съществува
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The answer to the math question was incorrect | Отговорът на математическата задача е грешен | Details | |
|
The answer to the math question was incorrect Отговорът на математическата задача е грешен
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync Forum and WP Display Name | Синхронизиране на форумния и WP псевдоними | Details | |
|
Sync Forum and WP Display Name Синхронизиране на форумния и WP псевдоними
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Spam math unanswered | Задачата за проверка на спам не е решена | Details | |
|
Spam math unanswered Задачата за проверка на спам не е решена
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, uploads disabled! Storage location does not exist or is not writable. Please contact a forum Admin. | Съжаляваме, качването е изключено! Мястото за съхранение не съществува или писането в него не е възможно. Моля, свържете се с администратора на сайта. | Details | |
|
Sorry, uploads disabled! Storage location does not exist or is not writable. Please contact a forum Admin. Съжаляваме, качването е изключено! Мястото за съхранение не съществува или писането в него не е възможно. Моля, свържете се с администратора на сайта.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the avatar filename was empty | Съжаляваме, името на файла с аватара беше празно | Details | |
|
Sorry, the avatar filename was empty Съжаляваме, името на файла с аватара беше празно
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the avatar file is an invalid format | Съжаляваме, файлът с аватара беше в невалиден формат | Details | |
|
Sorry, the avatar file is an invalid format Съжаляваме, файлът с аватара беше в невалиден формат
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the avatar file could not be moved to the avatar storage location | Съжаляваме, файлът с аватара не може да бъде преместен в мястото за съхранение на аватари | Details | |
|
Sorry, the avatar file could not be moved to the avatar storage location Съжаляваме, файлът с аватара не може да бъде преместен в мястото за съхранение на аватари
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, only JPG, JPEG, PNG, or GIF files are allowed | Съжаляваме, позволени са само JPG, JPEG, PNG и GIF файлове | Details | |
|
Sorry, only JPG, JPEG, PNG, or GIF files are allowed Съжаляваме, позволени са само JPG, JPEG, PNG и GIF файлове
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, cannot create account as the username or email address already exists | Съжаляваме, не може да бъде създаден акаунт, тъй като потребителското име или адресът за електронна поща вече са заети | Details | |
|
Sorry, cannot create account as the username or email address already exists Съжаляваме, не може да бъде създаден акаунт, тъй като потребителското име или адресът за електронна поща вече са заети
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, an invalid profile request was detected. Do you need to log in? | Съжаляваме, засечена беше невалидна зявка към профил. Може би трябва да влезете? | Details | |
|
Sorry, an invalid profile request was detected. Do you need to log in? Съжаляваме, засечена беше невалидна зявка към профил. Може би трябва да влезете?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, an invalid profile request was detected | Съжаляваме, беше засечена невалидна заявка към профил | Details | |
|
Sorry, an invalid profile request was detected Съжаляваме, беше засечена невалидна заявка към профил
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as