| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Topic deleted | Темата беше изтрита | Details | |
| Topic | Тема | Details | |
| This user name already belongs to a forum member | Това потребителско име вече е заето. | Details | |
|
This user name already belongs to a forum member Това потребителско име вече е заето.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This timezone is currently in standard time | Тази часова зона в момента е в стандартно време | Details | |
|
This timezone is currently in standard time Тази часова зона в момента е в стандартно време
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This timezone is currently in daylight savings time | Тази часова зона в момента е в лятно часово време | Details | |
|
This timezone is currently in daylight savings time Тази часова зона в момента е в лятно часово време
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This pseudo Usergroup is for Adminstrators of the forum. | Тази псевдо потребителска група е за администратори на форума. | Details | |
|
This pseudo Usergroup is for Adminstrators of the forum. Тази псевдо потребителска група е за администратори на форума.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This post is rejected because it contains embedded formatting, probably pasted in form MS Word or other WYSIWYG editor | Този пост беше отказан, защото съдържа вградено форматиране, най-вероятно копирано от MS Word или друг WYSIWYG редактор | Details | |
|
This post is rejected because it contains embedded formatting, probably pasted in form MS Word or other WYSIWYG editor Този пост беше отказан, защото съдържа вградено форматиране, най-вероятно копирано от MS Word или друг WYSIWYG редактор
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This Post ID | ID на това мнение | Details | |
| This post contains an iframe which are disallowed | Това мнение съдържа iframe, което не е позволено | Details | |
|
This post contains an iframe which are disallowed Това мнение съдържа iframe, което не е позволено
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This forum searches and selects a member avatar in the following priority sequence until one is found | Този форум търси и избира аватар за потребителите в следната последователност, докато бъде намерен аватар | Details | |
|
This forum searches and selects a member avatar in the following priority sequence until one is found Този форум търси и избира аватар за потребителите в следната последователност, докато бъде намерен аватар
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This forum requires Javascript to be enabled for posting content | Този форум изисква Javascript да бъде позволен за да публикувате съдържание | Details | |
|
This forum requires Javascript to be enabled for posting content Този форум изисква Javascript да бъде позволен за да публикувате съдържание
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This forum is using the | Този форум използва | Details | |
| This forum is currently locked - access is read only - profile not updated | Този форум в момента е заключен - възможен е достъп само за четене - профилът не беше обновен | Details | |
|
This forum is currently locked - access is read only - profile not updated Този форум в момента е заключен - възможен е достъп само за четене - профилът не беше обновен
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This forum is currently locked - access is read only | Този форум в момента е заключен - достъпът е само за четене | Details | |
|
This forum is currently locked - access is read only Този форум в момента е заключен - достъпът е само за четене
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| theme | тема | Details | |
Export as