GlotPress

Translation of Front End: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (499) • Untranslated (8) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 27 28 29 30 31 … 34
Prio Original string Translation —
You are not allowed to put links in post content غير مسموح لك بوضع روابط في محتوى المشاركة Details

You are not allowed to put links in post content

غير مسموح لك بوضع روابط في محتوى المشاركة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:54:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:316
Priority:
normal
More links:
Duplicate post refused تم رفض مشاركة مكررة Details

Duplicate post refused

تم رفض مشاركة مكررة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:54:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:340
Priority:
normal
More links:
Unable to save new topic record لم يمكن حفظ سجل موضوع جديد Details

Unable to save new topic record

لم يمكن حفظ سجل موضوع جديد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:54:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:422
Priority:
normal
More links:
Unable to save new post message لم يمكن حفظ رسالة مشاركة جديدة Details

Unable to save new post message

لم يمكن حفظ رسالة مشاركة جديدة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:54:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:463
Priority:
normal
More links:
placed in moderation وضع للاعتماد Details

placed in moderation

وضع للاعتماد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:54:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:477
Priority:
normal
More links:
Your post is awaiting moderation in the topic مشاركتك في انتظار الاعتماد في الموضوع Details

Your post is awaiting moderation in the topic

مشاركتك في انتظار الاعتماد في الموضوع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:54:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:899
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:552
Priority:
normal
More links:
Select Forum حدد منتدى Details

Select Forum

حدد منتدى
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:54:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/sp-core-support-functions.php:782
Priority:
normal
More links:
Admin المدير Details

Admin

المدير
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:54:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1336
Priority:
normal
More links:
Moderator المشرف Details

Moderator

المشرف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:54:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1340
Priority:
normal
More links:
Member العضو Details

Member

العضو
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:54:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1344
Priority:
normal
More links:
Invalid database query استعلام قاعدة بيانات غير صحيح Details

Invalid database query

استعلام قاعدة بيانات غير صحيح
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:54:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcerror.php:194
Priority:
normal
More links:
Image Can Not Be Found لم يمكن إيجاد الصورة Details

Image Can Not Be Found

لم يمكن إيجاد الصورة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:54:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdisplayfilters.php:430
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcsavefilters.php:579
Priority:
normal
More links:
Select Code حدد الشفرة Details

Select Code

حدد الشفرة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:54:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdisplayfilters.php:303
Priority:
normal
More links:
Click image to enlarge اضغط على الصورة لتكبيرها Details

Click image to enlarge

اضغط على الصورة لتكبيرها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-17 10:30:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdisplayfilters.php:467
Priority:
normal
More links:
Post Awaiting Approval by Forum Administrator المشاركة في انتظار الاعتماد بواسطة مدير المنتدى Details

Post Awaiting Approval by Forum Administrator

المشاركة في انتظار الاعتماد بواسطة مدير المنتدى
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:54:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdisplayfilters.php:708
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 27 28 29 30 31 … 34

Export as