GlotPress

Translation of Admin: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,495) • Translated (421) • Untranslated (440) • Waiting (643) • Fuzzy (0) • Warnings (5)
1 … 4 5 6 7 8 … 101
Prio Original string Translation —
Smiley Name Smiley名稱 Details

Smiley Name

Smiley名稱
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-04-13 12:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tzuhan
References:
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:295
Priority:
normal
More links:
Smiley Code Smiley碼 Details

Smiley Code

Smiley碼
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-04-13 12:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tzuhan
References:
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:298
Priority:
normal
More links:
Custom topic icon when pinned and new posts 當固定時新貼文時，自定義主題圖標 Details

Custom topic icon when pinned and new posts

當固定時新貼文時，自定義主題圖標
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-04-13 12:34:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tzuhan
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:164
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:138
Priority:
normal
More links:
Recommendation: If you make use of Gravatars we strongly recommend using our Gravatar Cache plugin which will boost overall performance of any view containing gravatars 建議：如果您使用Gravatars，我們強烈建議您使用我們的Gravatar緩存插件，將提升任何跟gravatars相關的執行效率 Details

Recommendation: If you make use of Gravatars we strongly recommend using our Gravatar Cache plugin which will boost overall performance of any view containing gravatars

建議：如果您使用Gravatars，我們強烈建議您使用我們的Gravatar緩存插件，將提升任何跟gravatars相關的執行效率
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-04-13 12:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tzuhan
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:189
Priority:
normal
More links:
Reload Error Log 刷新錯誤日誌 Details

Reload Error Log

刷新錯誤日誌
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-04-13 12:36:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tzuhan
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:66
Priority:
normal
More links:
WordPress will retry this operation automatically but if the condition persists we firstly↵ → → → → → → recommend seeking assistance from your hosting support team and then contacting↵ → → → → → → Simple:Press support if they are unable to help. WordPress會自動重試此操作，但如果狀況持續，我們先建議尋求您的支持團隊協助，然後如果他們無法提供幫助，請聯絡Simple:Press協助 Details

WordPress will retry this operation automatically but if the condition persists we firstly↵ → → → → → → recommend seeking assistance from your hosting support team and then contacting↵ → → → → → → Simple:Press support if they are unable to help.

WordPress會自動重試此操作，但如果狀況持續，我們先建議尋求您的支持團隊協助，然後如果他們無法提供幫助，請聯絡Simple:Press協助
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-04-13 12:28:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tzuhan
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:684
Priority:
normal
More links:
Edit This Group 編輯這個組別 Details

Edit This Group

編輯這個組別
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 09:24:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:86
Priority:
normal
More links:
Edit This Forum 編輯這個論壇 Details

Edit This Forum

編輯這個論壇
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 09:24:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:201
Priority:
normal
More links:
Flush XML cache 刷新 XML 緩存 Details

Flush XML cache

刷新 XML 緩存
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 09:23:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:174
Priority:
normal
More links:
This will force a flushing of the xml api cache. 這將迫使XML API高速緩衝存儲器的刷新 Details

This will force a flushing of the xml api cache.

這將迫使XML API高速緩衝存儲器的刷新
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 09:24:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:175
Priority:
normal
More links:
Flush XML API Cache 刷新XML API緩存 Details

Flush XML API Cache

刷新XML API緩存
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 09:25:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:179
Priority:
normal
More links:
XML API cache flushed XML API緩存已刷新 Details

XML API cache flushed

XML API緩存已刷新
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 09:25:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:181
Priority:
normal
More links:
The links below will load the admin panel where the selected item is located 下面的鏈接將加載管理面板顯示所選的項目的所在 Details

The links below will load the admin panel where the selected item is located

下面的鏈接將加載管理面板顯示所選的項目的所在
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 09:33:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/help/search/spa-ajax-keywords.php:31
Priority:
normal
More links:
Forum Admin Task Glossary 論壇管理任務詞彙表 Details

Forum Admin Task Glossary

論壇管理任務詞彙表
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 09:33:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/help/search/spa-ajax-search.php:17
Priority:
normal
More links:
Task Glossary 任務詞彙表 Details

Task Glossary

任務詞彙表
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 09:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/help/search/spa-ajax-search.php:20
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 101

Export as