Translations < Turkish < Admin

Translation of Admin: Turkish

← 1 … 54 55 56 57 58 … 123 →

Prio	Original string	Translation	—
	Warning! You are about to delete a forum	Dikkat! Bir forum silmek üzeresiniz.	Details
Warning! You are about to delete a forum Dikkat! Bir forum silmek üzeresiniz. Dikkat! Bir forum silmek üzeresiniz. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:39:16 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Warning! You are about to delete a forum	Dikkat! Bir forum silmek üzeresiniz.	Details
Warning! You are about to delete a forum Dikkat! Bir forum silmek üzeresiniz. Dikkat! Bir forum silmek üzeresiniz. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2014-03-20 10:03:48 Date added (local): Calculating... Translated by: xcpux References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This will remove ALL topics and posts contained in this forum	Bu forumdaki TÜM başlıklar be girdiler silinecek.	Details
This will remove ALL topics and posts contained in this forum Bu forumdaki TÜM başlıklar be girdiler silinecek. Bu forumdaki TÜM başlıklar be girdiler silinecek. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:39:17 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This will remove ALL topics and posts contained in this forum	Bu forumdaki TÜM başlıklar be girdiler silinecek.	Details
This will remove ALL topics and posts contained in this forum Bu forumdaki TÜM başlıklar be girdiler silinecek. Bu forumdaki TÜM başlıklar be girdiler silinecek. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2014-03-20 10:03:51 Date added (local): Calculating... Translated by: xcpux References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Any Subforums will be promoted	Herhangi Alt Forum için teşvik edilecek	Details
Any Subforums will be promoted Herhangi Alt Forum için teşvik edilecek Herhangi Alt Forum için teşvik edilecek You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2014-03-20 10:04:44 Date added (local): Calculating... Translated by: xcpux References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please note that this action %s can NOT be reversed %s	Lütfen dikkat bu işlem %s geri alınamaz %s	Details
Please note that this action %s can NOT be reversed %s Lütfen dikkat bu işlem %s geri alınamaz %s Lütfen dikkat bu işlem %s geri alınamaz %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2014-03-20 10:10:32 Date added (local): Calculating... Translated by: xcpux References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:49 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:43 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:44 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-remove-perms-form.php:37 simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-delete-permission-form.php:42 simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:36 simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-usergroup-form.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click on the delete forum button below to proceed	İşleme devam etmek için aşağıdaki forum silme düğmesine tıklayın	Details
Click on the delete forum button below to proceed İşleme devam etmek için aşağıdaki forum silme düğmesine tıklayın İşleme devam etmek için aşağıdaki forum silme düğmesine tıklayın You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:39:18 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click on the delete forum button below to proceed	İşleme devam etmek için aşağıdaki forum silme düğmesine tıklayın	Details
Click on the delete forum button below to proceed İşleme devam etmek için aşağıdaki forum silme düğmesine tıklayın İşleme devam etmek için aşağıdaki forum silme düğmesine tıklayın You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2014-03-20 10:10:39 Date added (local): Calculating... Translated by: xcpux References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	IMPORTANT: Be patient. For busy forums this action can take some time	ÖNEMLİ: Bira bekleyin lütfen. Yoğun forumlarda bu işlemin tamamlanması biraz zaman alabilir.	Details
IMPORTANT: Be patient. For busy forums this action can take some time ÖNEMLİ: Bira bekleyin lütfen. Yoğun forumlarda bu işlemin tamamlanması biraz zaman alabilir. ÖNEMLİ: Bira bekleyin lütfen. Yoğun forumlarda bu işlemin tamamlanması biraz zaman alabilir. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:39:17 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	IMPORTANT: Be patient. For busy forums this action can take some time	ÖNEMLİ: Biraz bekleyin lütfen. Yoğun forumlarda bu işlemin tamamlanması biraz zaman alabilir.	Details
IMPORTANT: Be patient. For busy forums this action can take some time ÖNEMLİ: Biraz bekleyin lütfen. Yoğun forumlarda bu işlemin tamamlanması biraz zaman alabilir. ÖNEMLİ: Biraz bekleyin lütfen. Yoğun forumlarda bu işlemin tamamlanması biraz zaman alabilir. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2014-03-20 10:10:57 Date added (local): Calculating... Translated by: xcpux References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Warning! You are about to delete a group	Dikkat! Bir grubu silmek üzeresiniz.	Details
Warning! You are about to delete a group Dikkat! Bir grubu silmek üzeresiniz. Dikkat! Bir grubu silmek üzeresiniz. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:39:16 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This will remove ALL forums, topics and posts contained in this group	Bu, grupta bulunan TÜM forumları, başlıkları ve girdileri silecek	Details
This will remove ALL forums, topics and posts contained in this group Bu, grupta bulunan TÜM forumları, başlıkları ve girdileri silecek Bu, grupta bulunan TÜM forumları, başlıkları ve girdileri silecek You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:39:17 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click on the delete group button below to proceed	İşleme devam etmek için grubu sil düğmesine tıklayın	Details
Click on the delete group button below to proceed İşleme devam etmek için grubu sil düğmesine tıklayın İşleme devam etmek için grubu sil düğmesine tıklayın You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:39:18 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete Permission Set	İzin Ayarlarını Sil	Details
Delete Permission Set İzin Ayarlarını Sil İzin Ayarlarını Sil You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:39:18 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:33 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:56 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Warning! You are about to delete a permission set	Dikkat! Bir izin ayarını silmek üzeresiniz.	Details
Warning! You are about to delete a permission set Dikkat! Bir izin ayarını silmek üzeresiniz. Dikkat! Bir izin ayarını silmek üzeresiniz. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:39:16 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 54 55 56 57 58 … 123 →

Export as

Translation of Admin: Turkish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta