GlotPress

Translation of Admin: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,495) • Translated (292) • Untranslated (755) • Waiting (469) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 46 47 48 49 50 … 102
Prio Original string Translation —
Parent forum this subforum belongs to Forum nadrzędne, to pod forum należące do Details

Parent forum this subforum belongs to

Forum nadrzędne, to pod forum należące do
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:65
Priority:
normal
More links:
Replacement external RSS URL Wymiana zewnętrznego URL RSS Details

Replacement external RSS URL

Wymiana zewnętrznego URL RSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:142
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:50
Priority:
normal
More links:
Default Domyślnie Details

Default

Domyślnie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:142
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:50
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:32
Priority:
normal
More links:
Update Forum Aktualizacja forum Details

Update Forum

Aktualizacja forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:159
Priority:
normal
More links:
Set default usergroup permission sets for this group Domyślny zestaw uprawnień użytkownika dla tej grupy Details

Set default usergroup permission sets for this group

Domyślny zestaw uprawnień użytkownika dla tej grupy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:57
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:68
Priority:
normal
More links:
Note - This will not will add or modify any current permissions. It is only a default setting for future forums created in this group. Existing default usergroup settings will be shown in the drop down menus Uwaga - To nie będzie dodawać lub modyfikować bieżących uprawnień. To jest tylko ustawienie domyślne dla przyszłych forum stworzonych w tej grupie. Istniejące domyślne ustawienia grup użytkowników pojawią się w rozwijanym menu Details

Note - This will not will add or modify any current permissions. It is only a default setting for future forums created in this group. Existing default usergroup settings will be shown in the drop down menus

Uwaga - To nie będzie dodawać lub modyfikować bieżących uprawnień. To jest tylko ustawienie domyślne dla przyszłych forum stworzonych w tej grupie. Istniejące domyślne ustawienia grup użytkowników pojawią się w rozwijanym menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:69
Priority:
normal
More links:
Update Group Aktualizacja grupy Details

Update Group

Aktualizacja grupy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:98
Priority:
normal
More links:
Edit Permission Set Edytuj zestaw uprawnień Details

Edit Permission Set

Edytuj zestaw uprawnień
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-permission-form.php:33
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:41
Priority:
normal
More links:
Update Permission Set Aktualizacja zestawu uprawnień Details

Update Permission Set

Aktualizacja zestawu uprawnień
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-permission-form.php:49
Priority:
normal
More links:
Current permission set for forum Aktualne ustawienia uprawnień na forum Details

Current permission set for forum

Aktualne ustawienia uprawnień na forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:26
Priority:
normal
More links:
No permission sets for any usergroup Brak ustawionych uprawnień dla każdej grupy użytkowników Details

No permission sets for any usergroup

Brak ustawionych uprawnień dla każdej grupy użytkowników
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:55
Priority:
normal
More links:
Add Permission Dodaj uprawnienia Details

Add Permission

Dodaj uprawnienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:66
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:85
Priority:
normal
More links:
Add Global Permission Set Dodaj Globalny zestaw uprawnień Details

Add Global Permission Set

Dodaj Globalny zestaw uprawnień
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-perm-form.php:28
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:134
Priority:
normal
More links:
Add a User Group Permission Set to All Forums Dodaj zestaw uprawnień grupy użytkowników dla wszystkich for Details

Add a User Group Permission Set to All Forums

Dodaj zestaw uprawnień grupy użytkowników dla wszystkich for
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-perm-form.php:30
Priority:
normal
More links:
Caution: Any current permission sets for the selected usergroup for ANY forum may be overwritten Uwaga: Wszelkie aktualne zestawy uprawnień dla wybranej grupy użytkowników mogą zostać nadpisane na każdym forum Details

Caution: Any current permission sets for the selected usergroup for ANY forum may be overwritten

Uwaga: Wszelkie aktualne zestawy uprawnień dla wybranej grupy użytkowników mogą zostać nadpisane na każdym forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-perm-form.php:40
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 46 47 48 49 50 … 102

Export as