GlotPress

Translation of Admin: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,495) • Translated (292) • Untranslated (755) • Waiting (469) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 2 3 4 … 32
Prio Original string Translation —
Groups and forums have been reordered Kolejność grup i for została zmieniona Details

Groups and forums have been reordered

Kolejność grup i for została zmieniona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-03-06 10:09:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxy
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:1182
Priority:
normal
More links:
Admin Admin Details

Admin

Admin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-01-28 16:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
invisiblemike
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:66
  • simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:82
  • simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:114
Priority:
normal
More links:
Move/Delete Przenieś/Usuń Details

Move/Delete

Przenieś/Usuń
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-01-28 16:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
invisiblemike
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:95
Priority:
normal
More links:
Add New Dodaj nowy Details

Add New

Dodaj nowy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-01-28 16:48:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
invisiblemike
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:94
Priority:
normal
More links:
Manage Group Zarządzaj grupą Details

Manage Group

Zarządzaj grupą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-01-28 16:48:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
invisiblemike
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:59
Priority:
normal
More links:
Disable Error Logging Wyłącz błędy logowania Details

Disable Error Logging

Wyłącz błędy logowania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-01-28 16:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
invisiblemike
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:131
Priority:
normal
More links:
Manage Integration Zarządzaj Integracją Details

Manage Integration

Zarządzaj Integracją
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-01-28 16:50:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
invisiblemike
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:115
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:203
Priority:
normal
More links:
Admin Administrator Details

Admin

Administrator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-01-28 16:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
invisiblemike
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:66
  • simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:82
  • simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:114
Priority:
normal
More links:
Select Custom Icon Wybierz własne ikony Details

Select Custom Icon

Wybierz własne ikony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-02-13 07:27:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orinek
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:137
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:141
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:145
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:149
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:153
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:157
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:161
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:165
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:36
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:37
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:111
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:115
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:119
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:123
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:127
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:131
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:135
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:139
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:46
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:47
Priority:
normal
More links:
Forum Group Grupy forum Details

Forum Group

Grupy forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-02-13 07:28:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orinek
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:61
Priority:
normal
More links:
Manage Admins and Moderators Zarządzaj administratorami i moderatorami Details

Manage Admins and Moderators

Zarządzaj administratorami i moderatorami
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-02-13 07:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orinek
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:44
Priority:
normal
More links:
Forums in Fora w Details

Forums in

Fora w
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-02-13 07:32:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orinek
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:112
Priority:
normal
More links:
Error Logging Logowanie błędów Details

Error Logging

Logowanie błędów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-02-13 07:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orinek
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:130
Priority:
normal
More links:
Standard Forum Ranks Standardowe rankingi Details

Standard Forum Ranks

Standardowe rankingi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-02-13 07:47:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orinek
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:87
Priority:
normal
More links:
Maximum of 400 Users would be exceeded - please reduce the selections Mogłeś przekroczyć maksymalną liczbę 400 użytkowników - należy ograniczyć ich liczbę Details

Maximum of 400 Users would be exceeded - please reduce the selections

Mogłeś przekroczyć maksymalną liczbę 400 użytkowników - należy ograniczyć ich liczbę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-10-11 12:45:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
E-Devs
References:
  • simple-press/admin/library/ajax/spa-ajax-multiselect.php:156
  • simple-press/admin/library/ajax/spa-ajax-multiselect.php:240
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 32

Export as