GlotPress

Translation of Admin: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,495) • Translated (23) • Untranslated (161) • Waiting (2,974) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 15 16 17 18 19 … 211
Prio Original string Translation —
Translation settings updated Vertaalinstellingen bijgewerkt Details

Translation settings updated

Vertaalinstellingen bijgewerkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-04 00:39:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/support/spa-integration-save.php:96
Priority:
normal
More links:
Translation settings updated Vertaalinstellingen bijgewerkt Details

Translation settings updated

Vertaalinstellingen bijgewerkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-04 00:40:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/support/spa-integration-save.php:96
Priority:
normal
More links:
Flood control interval (seconds) required between multiple posts from single user (0 disables) Stroomcontrole-interval (seconden) vereist tussen meerdere berichten van één gebruiker (0 schakelt uit) Details

Flood control interval (seconds) required between multiple posts from single user (0 disables)

Stroomcontrole-interval (seconden) vereist tussen meerdere berichten van één gebruiker (0 schakelt uit)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-22 01:14:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:73
Priority:
normal
More links:
Flood control interval (seconds) required between multiple posts from single user (0 disables) Stroomcontrole-interval (seconden) vereist tussen meerdere berichten van één gebruiker (0 schakelt uit) Details

Flood control interval (seconds) required between multiple posts from single user (0 disables)

Stroomcontrole-interval (seconden) vereist tussen meerdere berichten van één gebruiker (0 schakelt uit)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-23 23:04:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:73
Priority:
normal
More links:
Please confirm that you want to uninstall this plugin? Wilt u echt deze plugin deïnstalleren? Details

Please confirm that you want to uninstall this plugin?

Wilt u echt deze plugin deïnstalleren?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-22 01:15:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-plugins/spa-plugins.php:51
Priority:
normal
More links:
Plugin uninstall cancelled Deïnstallatie van de plugin afgebroken Details

Plugin uninstall cancelled

Deïnstallatie van de plugin afgebroken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-22 01:16:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-plugins/spa-plugins.php:107
Priority:
normal
More links:
The folder name of this plugin has become corrupted - probably due to multiple downloads. Please remove the %s at the end of the folder name. The proper folder name should be %s De mapnaam van deze plugin is beschadigd - waarschijnlijk ten gevolge van meerdere downloads. Verwijder aub %s aan het eind van de mapnaam. De juiste mapnaam zou %s moeten zijn. Details

The folder name of this plugin has become corrupted - probably due to multiple downloads. Please remove the %s at the end of the folder name. The proper folder name should be %s

De mapnaam van deze plugin is beschadigd - waarschijnlijk ten gevolge van meerdere downloads. Verwijder aub %s aan het eind van de mapnaam. De juiste mapnaam zou %s moeten zijn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-22 01:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:218
Priority:
normal
More links:
Codex Codex Details

Codex

Codex
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-22 01:06:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:159
Priority:
normal
More links:
Can bypass wait time between posts Wachttijd tussen twee berichten kan genegeerd worden Details

Can bypass wait time between posts

Wachttijd tussen twee berichten kan genegeerd worden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-22 01:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:584
  • simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:1382
Priority:
normal
More links:
Custom forum icon when locked Aangepast forumicoon bij afsluiting Details

Custom forum icon when locked

Aangepast forumicoon bij afsluiting
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-22 01:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:144
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:118
Priority:
normal
More links:
Forum Options Forum-opties Details

Forum Options

Forum-opties
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-22 01:19:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:88
Priority:
normal
More links:
Flood Control Stroomcontrole Details

Flood Control

Stroomcontrole
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-22 01:23:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:72
Priority:
normal
More links:
This theme is a child theme of Dit thema is een child-thema van Details

This theme is a child theme of

Dit thema is een child-thema van
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-22 01:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:50
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:173
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:96
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:222
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:95
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:221
Priority:
normal
More links:
The specified parent theme Het gespecificeerde ouder-thema Details

The specified parent theme

Het gespecificeerde ouder-thema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-22 01:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:54
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:177
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:100
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:226
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:99
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:225
Priority:
normal
More links:
The specified parent theme Het gespecificeerde moeder-thema Details

The specified parent theme

Het gespecificeerde moeder-thema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-04 00:40:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:54
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:177
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:100
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:226
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:99
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:225
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 211

Export as