GlotPress

Translation of Admin: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,495) • Translated (23) • Untranslated (161) • Waiting (2,974) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 166 167 168 169 170 … 211
Prio Original string Translation —
Plain text Platte tekst Details

Plain text

Platte tekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-04 18:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:123
Priority:
normal
More links:
Update Global Options Globale opties bijwerken Details

Update Global Options

Globale opties bijwerken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-04 18:51:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:141
Priority:
normal
More links:
Member Settings Instellingen lid Details

Member Settings

Instellingen lid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-04 18:51:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:32
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:145
Priority:
normal
More links:
Member Profiles Profielen lid Details

Member Profiles

Profielen lid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-04 18:52:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:34
Priority:
normal
More links:
Disallow members not logged in to post as guests Niet-ingelogde leden verbieden berichten te plaatsen als gast Details

Disallow members not logged in to post as guests

Niet-ingelogde leden verbieden berichten te plaatsen als gast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-04 18:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:35
Priority:
normal
More links:
Allow members to hide their online status Leden toestaan hun online-status te verbergen Details

Allow members to hide their online status

Leden toestaan hun online-status te verbergen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-04 18:53:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:36
Priority:
normal
More links:
Guest Settings Instellingen gast Details

Guest Settings

Instellingen gast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-04 18:53:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:48
Priority:
normal
More links:
Require guests to enter email address Gasten verplichten hun emailadres in te voeren Details

Require guests to enter email address

Gasten verplichten hun emailadres in te voeren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-04 18:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:49
Priority:
normal
More links:
Store guest information in a cookie for subsequent visits Informatie over de gast in een cookie opslaan voor toekomstig bezoek Details

Store guest information in a cookie for subsequent visits

Informatie over de gast in een cookie opslaan voor toekomstig bezoek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-04 18:55:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:50
Priority:
normal
More links:
Inactive Members Account Auto Removal Automatische verwijdering account inactieve leden Details

Inactive Members Account Auto Removal

Automatische verwijdering account inactieve leden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-04 18:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:55
Priority:
normal
More links:
Enable auto removal of member accounts Automatische verwijdering leden-accounts aanzetten Details

Enable auto removal of member accounts

Automatische verwijdering leden-accounts aanzetten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-04 18:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:59
Priority:
normal
More links:
Enable auto removal of member accounts Automatische verwijdering leden-accounts inschakelen Details

Enable auto removal of member accounts

Automatische verwijdering leden-accounts inschakelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-04 18:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:59
Priority:
normal
More links:
Remove inactive members (if auto removal enabled) Inactieve leden verwijderen (als automatisch verwijderen ingeschakeld is) Details

Remove inactive members (if auto removal enabled)

Inactieve leden verwijderen (als automatisch verwijderen ingeschakeld is)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-04 18:57:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:60
Priority:
normal
More links:
Remove inactive members (if auto removal enabled) Inactieve leden verwijderen (als automatisch verwijderen ingeschakeld is) Details

Remove inactive members (if auto removal enabled)

Inactieve leden verwijderen (als automatisch verwijderen ingeschakeld is)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-04 18:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:60
Priority:
normal
More links:
Remove members who have not posted (if auto removal enabled) Leden verwijderen die geen berichten geplaatst hebben (als automatisch verwijderen ingeschakeld is) Details

Remove members who have not posted (if auto removal enabled)

Leden verwijderen die geen berichten geplaatst hebben (als automatisch verwijderen ingeschakeld is)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-04 18:58:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:61
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 166 167 168 169 170 … 211

Export as