GlotPress

Translation of Admin: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,495) • Translated (23) • Untranslated (161) • Waiting (2,974) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 109 110 111 112 113 … 211
Prio Original string Translation —
Remove Verwijderen Details

Remove

Verwijderen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-24 14:14:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:224
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:61
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:156
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:205
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:137
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:156
  • simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-prepare.php:36
  • simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-prepare.php:93
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:342
  • simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:49
Priority:
normal
More links:
Remove Verwijderen Details

Remove

Verwijderen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-24 14:15:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:224
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:61
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:156
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:205
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:137
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:156
  • simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-prepare.php:36
  • simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-prepare.php:93
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:342
  • simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:49
Priority:
normal
More links:
Remove Verwijderen Details

Remove

Verwijderen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-24 18:45:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:224
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:61
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:156
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:205
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:137
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:156
  • simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-prepare.php:36
  • simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-prepare.php:93
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:342
  • simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:49
Priority:
normal
More links:
Remove Verwijderen Details

Remove

Verwijderen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-04 01:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:224
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:61
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:156
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:205
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:137
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:156
  • simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-prepare.php:36
  • simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-prepare.php:93
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:342
  • simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:49
Priority:
normal
More links:
Can view a forum Kan een forum zien Details

Can view a forum

Kan een forum zien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-24 14:16:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:572
Priority:
normal
More links:
Can view a list of forums only Kan alleen een lijst van forums zien Details

Can view a list of forums only

Kan alleen een lijst van forums zien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-24 14:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:573
Priority:
normal
More links:
Can view a list of forums only Kan alleen een lijst van forums zien Details

Can view a list of forums only

Kan alleen een lijst van forums zien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-24 14:16:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:573
Priority:
normal
More links:
Can view a list of forums and list of topics only Kan alleen een lijst van forums en onderwerpen zien Details

Can view a list of forums and list of topics only

Kan alleen een lijst van forums en onderwerpen zien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-24 14:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:574
Priority:
normal
More links:
Can view posts by an administrator Kan berichten van een beheerder zien Details

Can view posts by an administrator

Kan berichten van een beheerder zien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-24 14:17:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:575
  • simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:477
Priority:
normal
More links:
Can view only own posts and admin/mod posts Kan alleen eigen berichten en die van beheerders/moderators zien Details

Can view only own posts and admin/mod posts

Kan alleen eigen berichten en die van beheerders/moderators zien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-24 14:18:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:576
  • simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:828
Priority:
normal
More links:
Can start new topics in a forum Kan nieuwe onderwerpen op een forum starten Details

Can start new topics in a forum

Kan nieuwe onderwerpen op een forum starten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-24 14:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:581
Priority:
normal
More links:
Can start new topics in a forum Kan nieuwe onderwerpen op een forum starten Details

Can start new topics in a forum

Kan nieuwe onderwerpen op een forum starten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-24 18:46:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:581
Priority:
normal
More links:
Can reply to existing topics in a forum Kan bestaande onderwerpen op een forum beantwoorden Details

Can reply to existing topics in a forum

Kan bestaande onderwerpen op een forum beantwoorden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-24 14:19:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:582
Priority:
normal
More links:
Can only reply to own topics Kan alleen eigen onderwerpen beantwoorden Details

Can only reply to own topics

Kan alleen eigen onderwerpen beantwoorden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-24 14:19:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:583
  • simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:824
Priority:
normal
More links:
Can edit own topic titles Kan eigen onderwerptitels bewerken Details

Can edit own topic titles

Kan eigen onderwerptitels bewerken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-11-24 14:20:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:590
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 109 110 111 112 113 … 211

Export as