GlotPress

Translation of Admin: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,495) • Translated (1,073) • Untranslated (255) • Waiting (193) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 2 3 4 … 13
Prio Original string Translation —
Forum Rank Details

Forum Rank

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-06-11 16:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivan segala
References:
  • simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:41
Priority:
normal
More links:
If you check this option so that all your moderators inherit the settings above - note that after you update this panel this checkbox will return to an unchecked state Details

If you check this option so that all your moderators inherit the settings above - note that after you update this panel this checkbox will return to an unchecked state

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-06-11 16:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivan segala
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:54
Priority:
normal
More links:
Edit modifica Details

Edit

modifica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-06-11 16:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivan segala
References:
  • simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:101
Priority:
normal
More links:
No Membership Nessun Membro Details

No Membership

Nessun Membro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-09-21 10:26:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:155
Priority:
normal
More links:
No Memberships Non ci sono Membri Details

No Memberships

Non ci sono Membri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-09-21 10:27:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:260
Priority:
normal
More links:
Smiley Name Nome Emoticon Details

Smiley Name

Nome Emoticon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-09-21 10:28:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:295
Priority:
normal
More links:
WordPress will retry this operation automatically but if the condition persists we firstly↵ → → → → → → recommend seeking assistance from your hosting support team and then contacting↵ → → → → → → Simple:Press support if they are unable to help. WordPress proverà automaticamente a riavviare questa operazione ma se questa condizione persiste → → → → → → raccomandiamo di richiedere prima assistenza al team di supporto del tuo Hosting e solo successivamente contattare → → → → → → il supporto di Simple:Press se loro non riescono ad aiutarti. Details

WordPress will retry this operation automatically but if the condition persists we firstly↵ → → → → → → recommend seeking assistance from your hosting support team and then contacting↵ → → → → → → Simple:Press support if they are unable to help.

WordPress proverà automaticamente a riavviare questa operazione ma se questa condizione persiste↵ →→ →→ →→ →→ →→ →→ raccomandiamo di richiedere prima assistenza al team di supporto del tuo Hosting e solo successivamente contattare↵ →→ →→ →→ →→ →→ →→ il supporto di Simple:Press se loro non riescono ad aiutarti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-09-21 10:32:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:684
Priority:
normal
More links:
Special Rank Manage Gestione Classificazione Speciale Details

Special Rank Manage

Gestione Classificazione Speciale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-09-21 10:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:53
Priority:
normal
More links:
Re-order your Smileys by dragging and dropping the buttons below. To edit - click on the open control to the right Riordina le tue emoticon facendo click e trascina sui bottoni sottostanti. Per modificare - fai click sul pannello aperto sulla destra Details

Re-order your Smileys by dragging and dropping the buttons below. To edit - click on the open control to the right

Riordina le tue emoticon facendo click e trascina sui bottoni sottostanti. Per modificare - fai click sul pannello aperto sulla destra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-09-21 10:34:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:191
Priority:
normal
More links:
In use In uso Details

In use

In uso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-09-21 10:34:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:194
Priority:
normal
More links:
Not in use Non in uso Details

Not in use

Non in uso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-09-21 10:34:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:195
Priority:
normal
More links:
Smiley is in use Emoticon in uso Details

Smiley is in use

Emoticon in uso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-09-21 10:34:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:198
Priority:
normal
More links:
Smiley is not in use Emoticon non in uso Details

Smiley is not in use

Emoticon non in uso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-09-21 10:34:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:199
Priority:
normal
More links:
Smiley Code Codice Emoticon Details

Smiley Code

Codice Emoticon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-09-21 10:35:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:298
Priority:
normal
More links:
Custom topic icon when pinned and new posts Icona personalizzata del topic quando è appuntato e ci sono nuovi post Details

Custom topic icon when pinned and new posts

Icona personalizzata del topic quando è appuntato e ci sono nuovi post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-09-21 10:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:164
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:138
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 13

Export as