GlotPress

Translation of Admin: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,495) • Translated (1,073) • Untranslated (255) • Waiting (193) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 9 10 11 12 13
Prio Original string Translation —
Use with Caution Usare con cautela Details

Use with Caution

Usare con cautela
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-03-03 16:55:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francescoitb
References:
  • simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-permission-form.php:121
  • simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-edit-permission-form.php:124
Priority:
normal
More links:
Simple:Press database entries will be removed when de-activated Le voci del database verranno rimosse quando Semplice Press sarà disattivato Details

Simple:Press database entries will be removed when de-activated

Le voci del database verranno rimosse quando Semplice Press sarà disattivato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2015-04-04 16:26:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martino
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:48
Priority:
normal
More links:
Simple:Press database entries will be removed when de-activated Le voci del database verranno rimosse quando Sempe:Press sarà disattivato Details

Simple:Press database entries will be removed when de-activated

Le voci del database verranno rimosse quando Sempe:Press sarà disattivato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2015-04-04 16:34:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martino
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:48
Priority:
normal
More links:
Tablet Theme Management Gestione Tablet Theme Details

Tablet Theme Management

Warning: Original and translation should both begin on newline.
↵ Gestione Tablet Theme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2015-04-04 16:50:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martino
References:
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:79
Priority:
normal
More links:
Tablet Theme Management Gestione Tablet Theme Details

Tablet Theme Management

Gestione Tablet Theme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2015-04-04 16:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martino
References:
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:79
Priority:
normal
More links:
Tablet Theme Support Supporto Tablet Theme Details

Tablet Theme Support

Supporto Tablet Theme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2015-04-04 16:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martino
References:
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:31
Priority:
normal
More links:
There is a limit of %d photos that you can store in your profile. Esiste un limite di %s che puoi memorizzare nel tuo profilo. Details

There is a limit of %d photos that you can store in your profile.

Warning: Missing %d placeholder in translation.
Esiste un limite di %s che puoi memorizzare nel tuo profilo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-02-07 00:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro_dp
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-photos.php:36
Priority:
normal
More links:
There is a limit of %d photos that you can store in your profile. Esiste un limite di %d che puoi memorizzare nel tuo profilo. Details

There is a limit of %d photos that you can store in your profile.

Esiste un limite di %d che puoi memorizzare nel tuo profilo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-02-07 00:48:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro_dp
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-photos.php:36
Priority:
normal
More links:
Please Wait... Aspetta... Details

Please Wait...

Aspetta...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-02-07 00:53:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro_dp
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:62
Priority:
normal
More links:
Enable Forum Attiva forum Details

Enable Forum

Attiva forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-02-07 00:26:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro_dp
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-enable-forum-form.php:28
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-enable-forum-form.php:47
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:204
Priority:
normal
More links:
Forum disabled Forum disattivato Details

Forum disabled

Forum disattivato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-02-07 00:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro_dp
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:515
Priority:
normal
More links:
Disable Forum Disattiva forum Details

Disable Forum

Disattiva forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-02-07 00:29:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro_dp
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-disable-forum-form.php:28
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-disable-forum-form.php:50
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:206
Priority:
normal
More links:
Click on the enable forum button below to proceed Clicca sul tasto di attivazione forum per procedere Details

Click on the enable forum button below to proceed

Clicca sul tasto di attivazione forum per procedere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-02-07 00:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro_dp
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-enable-forum-form.php:39
Priority:
normal
More links:
Maximum smileys allowed in post (0 = unlimited) Numero massimo di smileys permessi nei post (0 = illimitati) Details

Maximum smileys allowed in post (0 = unlimited)

Numero massimo di smileys permessi nei post (0 = illimitati)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-02-07 00:50:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro_dp
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:59
Priority:
normal
More links:
Forum disable failed Errore nella disattivazione del forum Details

Forum disable failed

Errore nella disattivazione del forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-02-07 00:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro_dp
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:518
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13

Export as