GlotPress

Translation of Admin: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,495) • Translated (17) • Untranslated (1,437) • Waiting (42) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 2 3
Prio Original string Translation —
User Registration רישום משתמש Details

User Registration

רישום משתמש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-15 17:28:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carkey
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:90
Priority:
normal
More links:
Custom intro message הודעת כניסה מותאמת אישית Details

Custom intro message

הודעת כניסה מותאמת אישית
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-15 17:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carkey
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:43
Priority:
normal
More links:
SEO אופטימיזציית מנוע חיפוש Details

SEO

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
אופטימיזציית מנוע חיפוש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-15 17:29:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carkey
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:30
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:154
Priority:
normal
More links:
SEO אופטימיזצייה Details

SEO

אופטימיזצייה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-15 17:29:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carkey
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:30
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:154
Priority:
normal
More links:
Custom Smileys סמיילים מותאמים אישית Details

Custom Smileys

סמיילים מותאמים אישית
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-15 17:30:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carkey
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:101
Priority:
normal
More links:
Delete Smiley מחק סמיילי Details

Delete Smiley

מחק סמיילי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-15 17:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carkey
References:
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:282
Priority:
normal
More links:
Profile פרופיל Details

Profile

פרופיל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-15 17:20:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carkey
References:
  • simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:103
Priority:
normal
More links:
Help and Troubleshooting עזרה ותקלות נפוצות Details

Help and Troubleshooting

עזרה ותקלות נפוצות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-15 17:17:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carkey
References:
  • simple-press/admin/help/troubleshooting/spa-ajax-troubleshooting.php:50
Priority:
normal
More links:
Can edit any topic title אפשר עריכת כותרת נושא Details

Can edit any topic title

אפשר עריכת כותרת נושא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-15 17:18:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carkey
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:591
Priority:
normal
More links:
Can move topics from a forum אפשר העברת נושאים מהפורום Details

Can move topics from a forum

אפשר העברת נושאים מהפורום
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-15 17:18:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carkey
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:604
Priority:
normal
More links:
Can edit any post ניתן לערוך כל פוסט Details

Can edit any post

ניתן לערוך כל פוסט
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-15 17:18:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carkey
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:595
Priority:
normal
More links:
Can delete any post ניתן למחוק כל פוסט Details

Can delete any post

ניתן למחוק כל פוסט
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-15 17:19:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carkey
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:598
Priority:
normal
More links:
Can view email addresses of members יכול לצפות בכתובת דואר האלקטרוני של כל משתמש Details

Can view email addresses of members

יכול לצפות בכתובת דואר האלקטרוני של כל משתמש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-15 17:19:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carkey
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:964
Priority:
normal
More links:
Can view the members lists יכול לצפות ברשימת החברים Details

Can view the members lists

יכול לצפות ברשימת החברים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-15 17:19:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carkey
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:579
Priority:
normal
More links:
Can create links in posts יכול להציג קישורים לאתרים בפוסטים Details

Can create links in posts

יכול להציג קישורים לאתרים בפוסטים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-02-15 17:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carkey
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:587
  • simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:900
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as