Translations < French (Canada) < Admin

Translation of Admin: French (Canada)

← 1 … 2 3 4 5 6 … 7 →

Prio	Original string	Translation	—
	Member Stats	Stats des utilisateurs	Details
Member Stats Stats des utilisateurs Stats des utilisateurs You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:20 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:415 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	is available	disponible	Details
is available disponible disponible You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:20 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:119 simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:230 simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:171 simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:278 simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:170 simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:277 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Install Simple:Press	Installer Simple:Press	Details
Install Simple:Press Installer Simple:Press Installer Simple:Press You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:20 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Guest(s)	invité(s)	Details
Guest(s) invité(s) invité(s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:20 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:409 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Groups	Section(s)	Details
Groups Section(s) Section(s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:20 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:412 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go to WordPress updates page	Aller à la page des mises à jour WordPress	Details
Go to WordPress updates page Aller à la page des mises à jour WordPress Aller à la page des mises à jour WordPress You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:20 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:225 simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:441 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	go to the		Details
go to the You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:20 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:120 simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:231 simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:172 simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:279 simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:171 simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:278 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go to SP themes page	Aller à la page des thèmes S:P	Details
Go to SP themes page Aller à la page des thèmes S:P Aller à la page des thèmes S:P You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:20 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:440 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go to SP plugins page	Aller à la page des extensions S:P	Details
Go to SP plugins page Aller à la page des extensions S:P Aller à la page des extensions S:P You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:20 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:224 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go To Forum	Visiter le forum	Details
Go To Forum Visiter le forum Visiter le forum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:20 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:151 simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:276 simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:441 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forums	Forum(s)	Details
Forums Forum(s) Forum(s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:20 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-add-permission-form.php:31 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:29 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:29 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:76 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:29 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:29 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:31 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-disable-forum-form.php:26 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:31 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:31 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-permission-form.php:31 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-enable-forum-form.php:26 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-featured-image-form.php:73 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:18 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-perm-form.php:28 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:28 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rssset-form.php:27 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-group-permission-form.php:29 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-merge-forums-form.php:28 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-ordering-form.php:66 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-remove-perms-form.php:27 simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:76 simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:26 simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:360 simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:412 simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum Stats	Stats du forum	Details
Forum Stats Stats du forum Stats du forum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:20 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:412 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum	Forum(s)	Details
Forum Forum(s) Forum(s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:20 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:33 simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:46 simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	For details and to download please visit	Pour plus de détails ou pour télécharger SVP visiter	Details
For details and to download please visit Pour plus de détails ou pour télécharger SVP visiter Pour plus de détails ou pour télécharger SVP visiter You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:20 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:120 simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:231 simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:172 simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:279 simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:171 simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:278 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Currently, all WP avatars are being replaced by Simple:Press avatars. You can change this at	Actuellement, tous les avatars WP sont remplacés par ceux de Simple:Press. Vous pouvez changer cette option dans	Details
Currently, all WP avatars are being replaced by Simple:Press avatars. You can change this at Actuellement, tous les avatars WP sont remplacés par ceux de Simple:Press. Vous pouvez changer cette option dans Actuellement, tous les avatars WP sont remplacés par ceux de Simple:Press. Vous pouvez changer cette option dans You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:35:20 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:319 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 2 3 4 5 6 … 7 →

Export as

Translation of Admin: French (Canada)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta