Translations < Persian < Admin

Prio	Original string	Translation	—
	Timeout	گاهشمار	Details
Timeout گاهشمار گاهشمار You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-02-19 11:04:43 Date added (local): Calculating... Translated by: mohammadaslani References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	MySQL	MySQL	Details
MySQL MySQL MySQL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-02-19 11:04:59 Date added (local): Calculating... Translated by: mohammadaslani References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Prefix	پیشوند	Details
Prefix پیشوند پیشوند You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-02-20 15:55:08 Date added (local): Calculating... Translated by: aliaslani References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Server	کارگزار	Details
Server کارگزار کارگزار You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-02-25 09:05:55 Date added (local): Calculating... Translated by: aliaslani References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WP Plugins	افزونه‌های وردپرس	Details
WP Plugins افزونه‌های وردپرس افزونه‌های وردپرس You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2014-07-27 10:52:18 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SP Plugins	افزونه‌های سیمپل پرس	Details
SP Plugins افزونه‌های سیمپل پرس افزونه‌های سیمپل پرس You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2014-07-27 10:52:18 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error Log	گاهنگار خطا‌ها	Details
Error Log گاهنگار خطا‌ها گاهنگار خطا‌ها You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-02-20 15:56:28 Date added (local): Calculating... Translated by: aliaslani References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:21 simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:22 simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:230 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no Error Log Entries	هیچ داده‌ای در گاهنگار خطاها یافت نشد	Details
There are no Error Log Entries هیچ داده‌ای در گاهنگار خطاها یافت نشد هیچ داده‌ای در گاهنگار خطاها یافت نشد You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-02-20 15:57:30 Date added (local): Calculating... Translated by: aliaslani References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Empty Error Log	خالی کردن گاهنگار خطا‌ها	Details
Empty Error Log خالی کردن گاهنگار خطا‌ها خالی کردن گاهنگار خطا‌ها You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-02-20 15:58:14 Date added (local): Calculating... Translated by: aliaslani References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Housekeeping	خانه‌داری	Details
Housekeeping خانه‌داری خانه‌داری You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-02-20 15:59:15 Date added (local): Calculating... Translated by: aliaslani References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:35 simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rebuild Indexes	بازسازی فهرست‌های راهنما	Details
Rebuild Indexes بازسازی فهرست‌های راهنما بازسازی فهرست‌های راهنما You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2014-07-27 10:52:18 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You shouldn't need to rebuild your indexes unless asked to by Simple:Press Support.	شما نمیبایست نیاز به بازسازی فهرست‌های راهنما پیدا کنید؛ مگر این که از سوی پشتیبانی سیمپل‌پرس خواسته شود.	Details
You shouldn't need to rebuild your indexes unless asked to by Simple:Press Support. شما نمیبایست نیاز به بازسازی فهرست‌های راهنما پیدا کنید؛ مگر این که از سوی پشتیبانی سیمپل‌پرس خواسته شود. شما نمیبایست نیاز به بازسازی فهرست‌های راهنما پیدا کنید؛ مگر این که از سوی پشتیبانی سیمپل‌پرس خواسته شود. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2014-07-27 10:52:18 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select forum to have its indexes rebuilt	انجمنی که می‌خواهید فهرست‌های راهنمایش بازسازی شوند را برگزینید	Details
Select forum to have its indexes rebuilt انجمنی که می‌خواهید فهرست‌های راهنمایش بازسازی شوند را برگزینید انجمنی که می‌خواهید فهرست‌های راهنمایش بازسازی شوند را برگزینید You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2014-07-27 10:52:18 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rebuild Forum Indexes	بازسازی فهرست‌های راهنمای انجمن	Details
Rebuild Forum Indexes بازسازی فهرست‌های راهنمای انجمن بازسازی فهرست‌های راهنمای انجمن You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2014-07-27 10:52:18 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note: Rebuilding the forum indexes may take some time if you have a large number of topics or posts.	آگاه باشید که اگر شمار گزاره‌ها و فرستاده‌ها زیاد باشد٬ بازسازی فهرست‌های راهنما٬ می‌تواند زمانبر شود.	Details
Note: Rebuilding the forum indexes may take some time if you have a large number of topics or posts. آگاه باشید که اگر شمار گزاره‌ها و فرستاده‌ها زیاد باشد٬ بازسازی فهرست‌های راهنما٬ می‌تواند زمانبر شود. آگاه باشید که اگر شمار گزاره‌ها و فرستاده‌ها زیاد باشد٬ بازسازی فهرست‌های راهنما٬ می‌تواند زمانبر شود. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2014-07-27 10:52:18 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Timeout

گاهشمار

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-02-19 11:04:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mohammadaslani

References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:45

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

MySQL

MySQL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-02-19 11:04:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mohammadaslani

References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:48

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Prefix

پیشوند

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-02-20 15:55:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aliaslani

References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:50

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Server

کارگزار

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-02-25 09:05:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aliaslani

References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:53

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WP Plugins

افزونه‌های وردپرس

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2014-07-27 10:52:18

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:57

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

SP Plugins

افزونه‌های سیمپل پرس

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2014-07-27 10:52:18

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:66

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error Log

گاهنگار خطا‌ها

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-02-20 15:56:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aliaslani

References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:21 simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:22 simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:230

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There are no Error Log Entries

هیچ داده‌ای در گاهنگار خطاها یافت نشد

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-02-20 15:57:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aliaslani

References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:42

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Empty Error Log

خالی کردن گاهنگار خطا‌ها

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-02-20 15:58:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aliaslani

References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:65

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Housekeeping

خانه‌داری

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-02-20 15:59:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aliaslani

References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:35 simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:227

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Rebuild Indexes

بازسازی فهرست‌های راهنما

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2014-07-27 10:52:18

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:37

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You shouldn't need to rebuild your indexes unless asked to by Simple:Press Support.

شما نمیبایست نیاز به بازسازی فهرست‌های راهنما پیدا کنید؛ مگر این که از سوی پشتیبانی سیمپل‌پرس خواسته شود.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2014-07-27 10:52:18

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:38

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select forum to have its indexes rebuilt

انجمنی که می‌خواهید فهرست‌های راهنمایش بازسازی شوند را برگزینید

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2014-07-27 10:52:18

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:42

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Rebuild Forum Indexes

بازسازی فهرست‌های راهنمای انجمن

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2014-07-27 10:52:18

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:47

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Note: Rebuilding the forum indexes may take some time if you have a large number of topics or posts.

آگاه باشید که اگر شمار گزاره‌ها و فرستاده‌ها زیاد باشد٬ بازسازی فهرست‌های راهنما٬ می‌تواند زمانبر شود.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2014-07-27 10:52:18

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:51

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Admin: Persian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta