GlotPress

Translation of Admin: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,495) • Translated (497) • Untranslated (991) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 21 22 23 24 25 … 100
Prio Original string Translation —
Select Simple:Press Tablet Theme Seleccionar el tema para tablet de Simple:Press Details

Select Simple:Press Tablet Theme

Seleccionar el tema para tablet de Simple:Press
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-15 01:40:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julian@mandarinazul
References:
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:77
Priority:
normal
More links:
Tablet Theme Management Administración de tema para tablet Details

Tablet Theme Management

Administración de tema para tablet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-15 01:40:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julian@mandarinazul
References:
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:79
Priority:
normal
More links:
Current Tablet Theme Tema actual para tablet Details

Current Tablet Theme

Tema actual para tablet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-15 01:38:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julian@mandarinazul
References:
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:81
Priority:
normal
More links:
Activate Tablet Theme Activar tema para tablet Details

Activate Tablet Theme

Activar tema para tablet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-15 01:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julian@mandarinazul
References:
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:265
Priority:
normal
More links:
spVars spVars Details

spVars

spVars
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-15 01:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julian@mandarinazul
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:41
Priority:
normal
More links:
spGlobals spGlobals Details

spGlobals

spGlobals
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-15 01:40:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julian@mandarinazul
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:42
Priority:
normal
More links:
Simple:Press database entries will be removed when de-activated Las entradas de la base de datos de Simple:Press serán removidas cuando se desactive Simple:Press Details

Simple:Press database entries will be removed when de-activated

Las entradas de la base de datos de Simple:Press serán removidas cuando se desactive Simple:Press
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-15 01:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julian@mandarinazul
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:48
Priority:
normal
More links:
Simple:Press storage locations will be removed when de-activated Las ubicaciones de almacenamiento de Simple:Press serán removidas cuando se desactive Simple:Press Details

Simple:Press storage locations will be removed when de-activated

Las ubicaciones de almacenamiento de Simple:Press serán removidas cuando se desactive Simple:Press
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-15 01:43:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julian@mandarinazul
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:52
Priority:
normal
More links:
Sorry, cannot delete the active tablet theme Lo sentimos, no podemos borrar el tema activo de tablet Details

Sorry, cannot delete the active tablet theme

Lo sentimos, no podemos borrar el tema activo de tablet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-15 05:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julian@mandarinazul
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-themes.php:187
Priority:
normal
More links:
Mobile Phone Theme Tema para teléfono móvil Details

Mobile Phone Theme

Tema para teléfono móvil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-15 05:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julian@mandarinazul
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:215
Priority:
normal
More links:
Mobile Tablet Theme Tema para tablet Details

Mobile Tablet Theme

Tema para tablet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-15 05:41:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julian@mandarinazul
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:216
Priority:
normal
More links:
*** WARNING *** The use of iframes is dangerous. Allowing users to create iframes enables them to launch a potential security threat against your website. Enabling iframes requires your trust in your users. Turn on with care. *** ADVERTENCIA *** El uso de iframes es peligroso. Permitir a usuarios crear iframes, les da la posibilidad de lanzar una amenaza de seguridad en contra de su sitio web. Permitir iframes requiere su confianza en sus usuarios. Prender con cuidado. Details

*** WARNING *** The use of iframes is dangerous. Allowing users to create iframes enables them to launch a potential security threat against your website. Enabling iframes requires your trust in your users. Turn on with care.

*** ADVERTENCIA *** El uso de iframes es peligroso. Permitir a usuarios crear iframes, les da la posibilidad de lanzar una amenaza de seguridad en contra de su sitio web. Permitir iframes requiere su confianza en sus usuarios. Prender con cuidado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-15 05:42:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julian@mandarinazul
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:589
  • simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:1150
  • simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:1676
Priority:
normal
More links:
Mobile Display Options Opciones de display para el movil Details

Mobile Display Options

Opciones de display para el movil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-10 15:03:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sambora5150
References:
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:49
Priority:
normal
More links:
Use alternate WordPress template Usar plantilla de WP altarnativa Details

Use alternate WordPress template

Usar plantilla de WP altarnativa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-10 15:04:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sambora5150
References:
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:50
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:50
Priority:
normal
More links:
Alternate page template Plantilla alternativa de página Details

Alternate page template

Plantilla alternativa de página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-15 05:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julian@mandarinazul
References:
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:51
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:51
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 21 22 23 24 25 … 100

Export as