GlotPress

Translation of Admin: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,495) • Translated (1,187) • Untranslated (228) • Waiting (85) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6
Prio Original string Translation —
Here you can set the order of Groups, Forums and SubForums by dragging and dropping below. After ordering, push the save button. Hier können Reihenfolge von Gruppen, Foren und Unterforen per Drag & Drop eingerichtet werden. Änderungen der Anordnung abschließend abspeichern. Details

Here you can set the order of Groups, Forums and SubForums by dragging and dropping below. After ordering, push the save button.

Hier können Reihenfolge von Gruppen, Foren und Unterforen per Drag & Drop eingerichtet werden. Änderungen der Anordnung abschließend abspeichern.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-03-31 11:22:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apokh
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-ordering-form.php:72
Priority:
normal
More links:
Save Ordering Anordnung speichern Details

Save Ordering

Anordnung speichern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-03-31 11:23:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apokh
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-ordering-form.php:105
Priority:
normal
More links:
Unable to save group/forum ordering Speichern der Anordnung der Gruppe/ des Forums nicht möglich Details

Unable to save group/forum ordering

Speichern der Anordnung der Gruppe/ des Forums nicht möglich
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-03-31 11:24:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apokh
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:1125
Priority:
normal
More links:
Groups have been reordered Gruppen wurden neu angeordnet Details

Groups have been reordered

Gruppen wurden neu angeordnet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-03-31 11:24:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apokh
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:1139
Priority:
normal
More links:
Groups and forums have been reordered Gruppen und Foren wurden neu angeordnet Details

Groups and forums have been reordered

Gruppen und Foren wurden neu angeordnet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-03-31 11:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apokh
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:1182
Priority:
normal
More links:
Note - This will not add or modify any current permissions. It is only a default setting for future forums created in this group. Hinweis: Dies wird den aktuellen Berechtigungen keine Änderungen oder neue Berechtigungen hinzufügen. Dies ist die Voreinstellung für Foren, die künftig in dieser Gruppe erstellt werden. Details

Note - This will not add or modify any current permissions. It is only a default setting for future forums created in this group.

Hinweis: Dies wird den aktuellen Berechtigungen keine Änderungen oder neue Berechtigungen hinzufügen. Dies ist die Voreinstellung für Foren, die künftig in dieser Gruppe erstellt werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-03-31 11:29:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apokh
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:58
Priority:
normal
More links:
Standard Forum Ranks Standard Forenränge Details

Standard Forum Ranks

Standard Forenränge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-03-31 11:29:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apokh
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:87
Priority:
normal
More links:
Add New Neu hinzufügen Details

Add New

Neu hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-09-20 07:18:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlareTumble
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:94
Priority:
normal
More links:
Move/Delete Verschieben/Löschen Details

Move/Delete

Verschieben/Löschen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-09-20 07:18:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlareTumble
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:95
Priority:
normal
More links:
Manage Group Gruppe Verwalten Details

Manage Group

Gruppe Verwalten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-09-20 07:20:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlareTumble
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:59
Priority:
normal
More links:
Users Deleted/Moved Benutzer gelöscht/verschoben Details

Users Deleted/Moved

Benutzer gelöscht/verschoben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-09-20 07:17:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlareTumble
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-members-form.php:28
Priority:
normal
More links:
Error Fehler Details

Error

Fehler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-09-20 07:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlareTumble
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:27
Priority:
normal
More links:
Warning Warnung Details

Warning

Warnung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-09-20 07:19:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlareTumble
References:
  • simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:151
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:28
Priority:
normal
More links:
Users added Benutzer hinzugefügt Details

Users added

Benutzer hinzugefügt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-09-20 07:20:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlareTumble
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:27
Priority:
normal
More links:
Forum CSS/JS Cache Forum CSS/JS Zwischenspeicher Details

Forum CSS/JS Cache

Forum CSS/JS Zwischenspeicher
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-09-20 07:21:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlareTumble
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:96
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6

Export as