GlotPress

Translation of Front End: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (334) • Untranslated (23) • Waiting (193) • Fuzzy (0) • Warnings (10)
1 … 34 35 36 37
Prio Original string Translation —
Please wait Lütfen bekleyin Details

Please wait

Lütfen bekleyin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:62
Priority:
normal
More links:
Invalid search query Geçersiz arama sorgusu Details

Invalid search query

Geçersiz arama sorgusu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:202
Priority:
normal
More links:
Page Sayfa Details

Page

Sayfa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:692
Priority:
normal
More links:
Edit Member Profile Üye Profilini Düzenle Details

Edit Member Profile

Üye Profilini Düzenle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:708
Priority:
normal
More links:
Member Profile Üye Profili Details

Member Profile

Üye Profili
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:709
Priority:
normal
More links:
Member List Üye Listesi Details

Member List

Üye Listesi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:712
Priority:
normal
More links:
Search Arama Details

Search

Arama
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:715
Priority:
normal
More links:
This forum requires Javascript to be enabled for posting content Bu foruma girdi ekleyebilmek Javascript'in etkinleştirilmiş olması gerekir Details

This forum requires Javascript to be enabled for posting content

Bu foruma girdi ekleyebilmek Javascript'in etkinleştirilmiş olması gerekir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:906
Priority:
normal
More links:
Math Required! Hesaplama gerekli! Details

Math Required!

Hesaplama gerekli!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kuzgunisiyah
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:451
Priority:
normal
More links:
What is the sum of: %s %s + %s %s Toplamı nedir? : %s %s + %s %s Details

What is the sum of: %s %s + %s %s

Toplamı nedir? : %s %s + %s %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kuzgunisiyah
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:452
Priority:
normal
More links:
New user registration on your website Sitenizde yeni kullanıcı kaydı Details

New user registration on your website

Sitenizde yeni kullanıcı kaydı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:20
Priority:
normal
More links:
Username Kullanıcı adı Details

Username

Kullanıcı adı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:21
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:52
Priority:
normal
More links:
E-mail E-posta Details

E-mail

E-posta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:22
Priority:
normal
More links:
Registration IP Kayıt yapılan IP Details

Registration IP

Kayıt yapılan IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:23
Priority:
normal
More links:
New User Registration Yeni Kullanıcı Kaydı Details

New User Registration

Yeni Kullanıcı Kaydı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:26
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:72
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 34 35 36 37

Export as