GlotPress

Translation of Front End: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (334) • Untranslated (23) • Waiting (193) • Fuzzy (0) • Warnings (10)
1 2 3 4 5 … 23
Prio Original string Translation —
Uploaded Avatar Removed Yüklenen Avatar Kaldırıldı Details

Uploaded Avatar Removed

Yüklenen Avatar Kaldırıldı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:409
Priority:
normal
More links:
Uploaded Avatar Yüklenen Avatar Details

Uploaded Avatar

Yüklenen Avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:90
Priority:
normal
More links:
Upload Avatar Avatar Yükle Details

Upload Avatar

Avatar Yükle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:153
Priority:
normal
More links:
Upload An Avatar Bir Avatar Yükle Details

Upload An Avatar

Bir Avatar Yükle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:136
Priority:
normal
More links:
Updated topic title saved Konu başlığı güncellendi Details

Updated topic title saved

Konu başlığı güncellendi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:210
Priority:
normal
More links:
Updated post saved Girdi güncellendi Details

Updated post saved

Girdi güncellendi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:124
Priority:
normal
More links:
Update Signature İmzayı Güncelle Details

Update Signature

İmzayı Güncelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:79
Priority:
normal
More links:
Update Profile Profili Güncelle Details

Update Profile

Profili Güncelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:129
Priority:
normal
More links:
Update Posting Options Gönderme Seçeneklerini Güncelle Details

Update Posting Options

Gönderme Seçeneklerini Güncelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-posting-options.php:66
Priority:
normal
More links:
Update Photos Fotoğrafları Güncelle Details

Update Photos

Fotoğrafları Güncelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-photos.php:74
Priority:
normal
More links:
Update Memberships Üyelikleri Güncelle Details

Update Memberships

Üyelikleri Güncelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:142
Priority:
normal
More links:
Update Identities Kimlikleri Güncelle Details

Update Identities

Kimlikleri Güncelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-identities.php:185
Priority:
normal
More links:
Update Global Options Global Ayarları Güncelle Details

Update Global Options

Global Ayarları Güncelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-global-options.php:82
Priority:
normal
More links:
Update failed Güncelleme engellendi Details

Update failed

Güncelleme engellendi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:122
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:183
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:206
Priority:
normal
More links:
Update Display Options Görünüm Ayarlarını Güncelle Details

Update Display Options

Görünüm Ayarlarını Güncelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:142
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 23

Export as