Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Update Signature | Ažuriraj potpis | Details | |
Preview of Your Signature (update to see changes) | Pregled Vačeg Potpisa (ažuriraj da bi video promene) | Details | |
Preview of Your Signature (update to see changes) Pregled Vačeg Potpisa (ažuriraj da bi video promene)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Forum not set - Unable to create post | Forum nije postavljen - Ne mogu da napravim post | Details | |
Forum not set - Unable to create post Forum nije postavljen - Ne mogu da napravim post
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Topic not set - Unable to create post | Tema nije postavljena - Ne mogu da napravim post | Details | |
Topic not set - Unable to create post Tema nije postavljena - Ne mogu da napravim post
You have to log in to edit this translation.
|
|||
This forum is currently locked - access is read only | Ovaj forum je trenutno zaključan - imate samo pristup za čitanje | Details | |
This forum is currently locked - access is read only Ovaj forum je trenutno zaključan - imate samo pristup za čitanje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
No topic name has been entered and post cannot be saved | Ime teme nije uneto i post ne može biti sačuvan | Details | |
No topic name has been entered and post cannot be saved Ime teme nije uneto i post ne može biti sačuvan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
No topic post has been entered and post cannot be saved | Tema posta nije uneta i post ne može biti sačuvan | Details | |
No topic post has been entered and post cannot be saved Tema posta nije uneta i post ne može biti sačuvan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Guest name and valid email address required | Ime gosta i važeća email adresa su neophodne | Details | |
Guest name and valid email address required Ime gosta i važeća email adresa su neophodne
You have to log in to edit this translation.
|
|||
The guest name you have chosen is not allowed on this site | You have to log in to add a translation. | Details | |
The guest name you have chosen is not allowed on this site
You have to log in to edit this translation.
|
|||
This user name already belongs to a forum member | Korisničko ime već postoji | Details | |
This user name already belongs to a forum member Korisničko ime već postoji
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Maximum number of allowed links exceeded | Maksimalni broj dozvoljenih linkova je prekoračen | Details | |
Maximum number of allowed links exceeded Maksimalni broj dozvoljenih linkova je prekoračen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
You are not allowed to put links in post content | Nije Vam dozvoljeno da stavite link u sadržaj posta | Details | |
You are not allowed to put links in post content Nije Vam dozvoljeno da stavite link u sadržaj posta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Duplicate post refused | Dupliranje posta odbijeno | Details | |
Unable to save new topic record | Nije moguće sačuvati zapis nove teme | Details | |
Unable to save new topic record Nije moguće sačuvati zapis nove teme
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Unable to save new post message | Nije moguće sačuvati novu post poruku | Details | |
Unable to save new post message Nije moguće sačuvati novu post poruku
You have to log in to edit this translation.
|
Export as