| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reset Signature | Ponastavi podpis | Details | |
| Update Signature | Posodobi podpis | Details | |
| Preview of Your Signature (update to see changes) | Predogled podpisa (za prikaz sprememb je prikaz potrebno posodobiti) | Details | |
|
Preview of Your Signature (update to see changes) Predogled podpisa (za prikaz sprememb je prikaz potrebno posodobiti)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Forum not set - Unable to create post | Forum ni postavljen - objava ni mogoča | Details | |
|
Forum not set - Unable to create post Forum ni postavljen - objava ni mogoča
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Topic not set - Unable to create post | Tema ni postavljena - objava ni mogoča | Details | |
|
Topic not set - Unable to create post Tema ni postavljena - objava ni mogoča
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This forum is currently locked - access is read only | You have to log in to add a translation. | Details | |
| No topic name has been entered and post cannot be saved | Objave ni moč shraniti, ker manjka ime teme | Details | |
|
No topic name has been entered and post cannot be saved Objave ni moč shraniti, ker manjka ime teme
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No topic post has been entered and post cannot be saved | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
No topic post has been entered and post cannot be saved
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Guest name and valid email address required | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The guest name you have chosen is not allowed on this site | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The guest name you have chosen is not allowed on this site
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This user name already belongs to a forum member | To uporabniško ime že uporablja drug član foruma | Details | |
|
This user name already belongs to a forum member To uporabniško ime že uporablja drug član foruma
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of allowed links exceeded | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You are not allowed to put links in post content | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Duplicate post refused | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Unable to save new topic record | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as