GlotPress

Translation of Front End: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (229) • Untranslated (244) • Waiting (32) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 4 5 6 7 8 … 16
Prio Original string Translation —
Please enter a valid email address Vnesite veljaven elektronski naslov Details

Please enter a valid email address

Vnesite veljaven elektronski naslov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:149
Priority:
normal
More links:
Sorry, only JPG, JPEG, PNG, or GIF files are allowed Oprostite, samo JPG, JEPG, PNG ali GIF datoteke so dovoljene Details

Sorry, only JPG, JPEG, PNG, or GIF files are allowed

Oprostite, samo JPG, JEPG, PNG ali GIF datoteke so dovoljene
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:303
Priority:
normal
More links:
Email Address Elektronski naslov Details

Email Address

Elektronski naslov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:59
Priority:
normal
More links:
New Password Novo geslo Details

New Password

Novo geslo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:70
Priority:
normal
More links:
Confirm New Password Potrdi novo geslo Details

Confirm New Password

Potrdi novo geslo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:78
Priority:
normal
More links:
Update Account Posodobi račun Details

Update Account

Posodobi račun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:93
Priority:
normal
More links:
Select your avatar Izberite avatarja Details

Select your avatar

Izberite avatarja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:128
Priority:
normal
More links:
Files accepted: GIF, PNG, JPG and JPEG Ustrezne datoteke: GIF, PNG, JPG in JPEG Details

Files accepted: GIF, PNG, JPG and JPEG

Ustrezne datoteke: GIF, PNG, JPG in JPEG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:148
Priority:
normal
More links:
Select your Timezone Izberite vaš časovni pas Details

Select your Timezone

Izberite vaš časovni pas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:51
Priority:
normal
More links:
ICQ ICQ Details

ICQ

ICQ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-identities.php:71
Priority:
normal
More links:
Google Talk Google Talk Details

Google Talk

Google Talk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-identities.php:82
Priority:
normal
More links:
MSN MSN Details

MSN

MSN
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-identities.php:93
Priority:
normal
More links:
Skype Skype Details

Skype

Skype
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-identities.php:104
Priority:
normal
More links:
MySpace MySpace Details

MySpace

MySpace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-identities.php:115
Priority:
normal
More links:
Facebook Facebook Details

Facebook

Facebook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-identities.php:126
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 16

Export as