GlotPress

Translation of Front End: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (382) • Untranslated (26) • Waiting (119) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 36
Prio Original string Translation —
Pinned topics re-ordered Zmieniono kolejność przypiętych tematów Details

Pinned topics re-ordered

Zmieniono kolejność przypiętych tematów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:782
Priority:
normal
More links:
Browse Przeglądaj Details

Browse

Przeglądaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
domineto
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:144
Priority:
normal
More links:
View Zobacz Details

View

Zobacz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
domineto
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:96
Priority:
normal
More links:
Set up Your Signature Ustaw sygnaturkę Details

Set up Your Signature

Ustaw sygnaturkę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
domineto
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:59
Priority:
normal
More links:
Set up Your Signature Ustaw sygnaturkę Details

Set up Your Signature

Ustaw sygnaturkę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
domineto
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:59
Priority:
normal
More links:
Members List Lista użytkowników Details

Members List

Lista użytkowników
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
shymzo
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:2031
Priority:
normal
More links:
Select Specific Usergroup Wybierz określone grupy użytkowników Details

Select Specific Usergroup

Wybierz określone grupy użytkowników
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paol
References:
  • simple-press/forum/content/sp-member-view-functions.php:909
Priority:
normal
More links:
Select Specific Usergroup Wybierz określoną grupę użytkowników Details

Select Specific Usergroup

Wybierz określoną grupę użytkowników
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • simple-press/forum/content/sp-member-view-functions.php:909
Priority:
normal
More links:
Reset to Default Usergroups Przywróć do domyślnej grupy Details

Reset to Default Usergroups

Przywróć do domyślnej grupy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wsmolak
References:
  • simple-press/forum/content/sp-member-view-functions.php:916
Priority:
normal
More links:
Reset to Default Usergroups Przywróć do domyślnej grupy użytkowników Details

Reset to Default Usergroups

Przywróć do domyślnej grupy użytkowników
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • simple-press/forum/content/sp-member-view-functions.php:916
Priority:
normal
More links:
Profile Profil Details

Profile

Profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:2026
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:2124
Priority:
normal
More links:
Sorry, the forum is temporarily unavailable while it is being upgraded to a new version. Forum jest czasowo niedostępne ze względu na aktualizacje. Przepraszamy. Details

Sorry, the forum is temporarily unavailable while it is being upgraded to a new version.

Forum jest czasowo niedostępne ze względu na aktualizacje. Przepraszamy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:649
Priority:
normal
More links:
Click here to perform the upgrade Kliknij aby dokonać aktualizacji Details

Click here to perform the upgrade

Kliknij aby dokonać aktualizacji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:650
Priority:
normal
More links:
Forum Tools Narzędzia Forum Details

Forum Tools

Narzędzia Forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-forum-view-functions.php:2286
Priority:
normal
More links:
Invalid profile request Nieprawidłowe żądanie profilu Details

Invalid profile request

Nieprawidłowe żądanie profilu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:30
  • simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:113
  • simple-press/forum/content/sp-template-control.php:205
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 36

Export as