GlotPress

Translation of Front End: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (382) • Untranslated (26) • Waiting (119) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 32 33 34 35 36
Prio Original string Translation —
No post content entered Brak zatwierdzonych postów Details

No post content entered

Brak zatwierdzonych postów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:55
Priority:
normal
More links:
This post is rejected because it contains embedded formatting, probably pasted in form MS Word or other WYSIWYG editor Ten post został odrzucony, ponieważ zawiera wbudowane formatowanie, prawdopodobnie skopiowany z MS Word lub innego edytora WYSIWYG Details

This post is rejected because it contains embedded formatting, probably pasted in form MS Word or other WYSIWYG editor

Ten post został odrzucony, ponieważ zawiera wbudowane formatowanie, prawdopodobnie skopiowany z MS Word lub innego edytora WYSIWYG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:56
Priority:
normal
More links:
This post contains an iframe which are disallowed Ten post zawiera IFrame, które są niedozwolone Details

This post contains an iframe which are disallowed

Ten post zawiera IFrame, które są niedozwolone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:57
Priority:
normal
More links:
Saving post Zapisywanie postu Details

Saving post

Zapisywanie postu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:58
Priority:
normal
More links:
No search text entered Nie wpisano żadnego znaku Details

No search text entered

Nie wpisano żadnego znaku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:59
Priority:
normal
More links:
Minimum number of characters that can be used for a search word is Minimalna liczba znaków, która może zostać użyta jako słowo do wyszukania to Details

Minimum number of characters that can be used for a search word is

Minimalna liczba znaków, która może zostać użyta jako słowo do wyszukania to
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:60
Priority:
normal
More links:
Not all words can be used for the search as minimum word length is Nie wszystkie słowa mogą zostać użyte w celach wyszukiwania. Minimalna ilość znaków to Details

Not all words can be used for the search as minimum word length is

Nie wszystkie słowa mogą zostać użyte w celach wyszukiwania. Minimalna ilość znaków to
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:61
Priority:
normal
More links:
Please wait Proszę czekać Details

Please wait

Proszę czekać
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:62
Priority:
normal
More links:
Invalid search query Nieprawidłowe zapytanie Details

Invalid search query

Nieprawidłowe zapytanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:202
Priority:
normal
More links:
Page Strona Details

Page

Strona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:692
Priority:
normal
More links:
Edit Member Profile Edytuj profil użytkownika Details

Edit Member Profile

Edytuj profil użytkownika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:708
Priority:
normal
More links:
Member Profile Profil użytkownika Details

Member Profile

Profil użytkownika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:709
Priority:
normal
More links:
Member List Lista użytkowników Details

Member List

Lista użytkowników
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:712
Priority:
normal
More links:
Search Szukaj Details

Search

Szukaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:715
Priority:
normal
More links:
This forum requires Javascript to be enabled for posting content To forum wymaga włączonego Javascript, aby była możliwość umieszczania treści Details

This forum requires Javascript to be enabled for posting content

To forum wymaga włączonego Javascript, aby była możliwość umieszczania treści
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:906
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 32 33 34 35 36

Export as