GlotPress

Translation of Front End: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (382) • Untranslated (26) • Waiting (119) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 28 29 30 31 32 … 36
Prio Original string Translation —
This user name already belongs to a forum member Nazwa użytkownika jest już zajęta Details

This user name already belongs to a forum member

Nazwa użytkownika jest już zajęta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-post.php:267
Priority:
normal
More links:
Maximum number of allowed links exceeded Przekroczono maksymalną liczbę dozwolonych linków Details

Maximum number of allowed links exceeded

Przekroczono maksymalną liczbę dozwolonych linków
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-post.php:279
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to put links in post content Nie masz uprawnień do umieszczania linków w postach Details

You are not allowed to put links in post content

Nie masz uprawnień do umieszczania linków w postach
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-post.php:285
Priority:
normal
More links:
Duplicate post refused Duplikat postu odrzucony Details

Duplicate post refused

Duplikat postu odrzucony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-post.php:307
Priority:
normal
More links:
Unable to save new topic record Nie można zapisać nowego rekordu tematu Details

Unable to save new topic record

Nie można zapisać nowego rekordu tematu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-post.php:382
Priority:
normal
More links:
Unable to save new post message Nie można zapisać nowego postu Details

Unable to save new post message

Nie można zapisać nowego postu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-post.php:423
Priority:
normal
More links:
placed in moderation pozostawiono do moderacji Details

placed in moderation

pozostawiono do moderacji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-post.php:436
Priority:
normal
More links:
Your post is awaiting moderation in the topic Twój post oczekuje na moderacje Details

Your post is awaiting moderation in the topic

Twój post oczekuje na moderacje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:905
Priority:
normal
More links:
Select Forum Wybierz forum Details

Select Forum

Wybierz forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-common-display.php:21
Priority:
normal
More links:
Admin Admin Details

Admin

Admin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-common-display.php:171
Priority:
normal
More links:
Moderator Moderator Details

Moderator

Moderator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-common-display.php:175
Priority:
normal
More links:
Member Użytkownik Details

Member

Użytkownik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-common-display.php:179
Priority:
normal
More links:
Invalid database query Nieprawidłowe zapytanie bazy danych Details

Invalid database query

Nieprawidłowe zapytanie bazy danych
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-error.php:64
Priority:
normal
More links:
Image Can Not Be Found Nie można odnaleźć obrazu Details

Image Can Not Be Found

Nie można odnaleźć obrazu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:841
  • simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1462
Priority:
normal
More links:
Select Code Zaznacz kod Details

Select Code

Zaznacz kod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1325
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 28 29 30 31 32 … 36

Export as