GlotPress

Translation of Front End: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (382) • Untranslated (26) • Waiting (119) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 36
Prio Original string Translation —
When using custom forum or topic icons and multiple conditions exist, the following precedence is used: Jeśli używane są własne ikony forum i tematów oraz istnieje wiele warunków, używana jest następująca kolejność: Details

When using custom forum or topic icons and multiple conditions exist, the following precedence is used:

Jeśli używane są własne ikony forum i tematów oraz istnieje wiele warunków, używana jest następująca kolejność:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marek Piosik
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:127
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:101
Priority:
normal
More links:
Locked You have to log in to add a translation. Details

Locked

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:128
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:102
Priority:
normal
More links:
Pinned You have to log in to add a translation. Details

Pinned

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:130
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:104
Priority:
normal
More links:
Unread Nieprzeczytane Details

Unread

Nieprzeczytane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Angelborn
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:131
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:105
Priority:
normal
More links:
Custom Modyfikowane Details

Custom

Modyfikowane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Angelborn
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:132
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:106
Priority:
normal
More links:
Theme Default Skorka Domyslna Details

Theme Default

Skorka Domyslna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Angelborn
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:133
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:107
Priority:
normal
More links:
Inspect Query Details

Inspect Query

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Angelborn
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-wpdb.php:459
Priority:
normal
More links:
This forum is using Details

This forum is using

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Angelborn
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:53
Priority:
normal
More links:
a child theme of Details

a child theme of

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Angelborn
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:53
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to cancel? Czy jesteś pewny, że chcesz anulować? Details

Are you sure you want to cancel?

Czy jesteś pewny, że chcesz anulować?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SkyMaja
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-components.php:96
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-components.php:168
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-components.php:230
Priority:
normal
More links:
(* image not shown *) obrazek nie pokazany Details

(* image not shown *)

obrazek nie pokazany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Angelborn
References:
  • simple-press/forum/content/sp-list-view-search-functions.php:170
Priority:
normal
More links:
(* link not shown *) linki nie pokazane Details

(* link not shown *)

linki nie pokazane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Angelborn
References:
  • simple-press/forum/content/sp-list-view-search-functions.php:171
Priority:
normal
More links:
(* media not shown *) media nie pokazane Details

(* media not shown *)

media nie pokazane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Angelborn
References:
  • simple-press/forum/content/sp-list-view-search-functions.php:172
  • simple-press/forum/content/sp-list-view-search-functions.php:173
  • simple-press/forum/content/sp-list-view-search-functions.php:174
Priority:
normal
More links:
Edit Post Zmień post Details

Edit Post

Zmień post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SkyMaja
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:22
Priority:
normal
More links:
Smileys Emotikony Details

Smileys

Emotikony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SkyMaja
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:23
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:34
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:33
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 36

Export as