GlotPress

Translation of Front End: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (418) • Untranslated (86) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 34
Prio Original string Translation —
Maximum number of allowed smileys exceeded Maksimalt antall tillatt smileys overskredet Details

Maximum number of allowed smileys exceeded

Maksimalt antall tillatt smileys overskredet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-post.php:295
Priority:
normal
More links:
Promote this pinned topic Promoter dette merkete emnet Details

Promote this pinned topic

Promoter dette merkete emnet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintoollinks.php:391
Priority:
normal
More links:
Order Pinned Topics Rekkefølge på merkete emner Details

Order Pinned Topics

Rekkefølge på merkete emner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintoollinks.php:393
Priority:
normal
More links:
Please note: The HIGHER numbered topics will appear at the top of the list Vennligst merk: Høyere nummererte emner vil vises øverst på listen Details

Please note: The HIGHER numbered topics will appear at the top of the list

Vennligst merk: Høyere nummererte emner vil vises øverst på listen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:437
Priority:
normal
More links:
Save Pin Order Changes Lagre rekkefølge på merkete emner Details

Save Pin Order Changes

Lagre rekkefølge på merkete emner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:455
Priority:
normal
More links:
Ordering of pinned topic failed Rekkefølge av merkete emner mislyktes Details

Ordering of pinned topic failed

Rekkefølge av merkete emner mislyktes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:780
Priority:
normal
More links:
Pinned topics re-ordered Ny Rekkefølge på merkete emner Details

Pinned topics re-ordered

Ny Rekkefølge på merkete emner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:782
Priority:
normal
More links:
Browse Bla Details

Browse

Bla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:144
Priority:
normal
More links:
View Se Details

View

Se
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:96
Priority:
normal
More links:
Set up Your Signature Oppsett av din Signatur Details

Set up Your Signature

Oppsett av din Signatur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:59
Priority:
normal
More links:
Members List Medlemsliste Details

Members List

Medlemsliste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:2031
Priority:
normal
More links:
Select Specific Usergroup Velg Spesifikk Brukergruppe Details

Select Specific Usergroup

Velg Spesifikk Brukergruppe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
  • simple-press/forum/content/sp-member-view-functions.php:909
Priority:
normal
More links:
Reset to Default Usergroups Tilbakestill til Standard Grupper Details

Reset to Default Usergroups

Tilbakestill til Standard Grupper
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
  • simple-press/forum/content/sp-member-view-functions.php:916
Priority:
normal
More links:
Profile Profil Details

Profile

Profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:2026
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:2124
Priority:
normal
More links:
Sorry, the forum is temporarily unavailable while it is being upgraded to a new version. Forumet er for tiden utilgjengelig da det blir oppgradert til en nyere versjon. Details

Sorry, the forum is temporarily unavailable while it is being upgraded to a new version.

Forumet er for tiden utilgjengelig da det blir oppgradert til en nyere versjon.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:649
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 34

Export as