| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This forum is currently locked - access is read only - profile not updated | Šis forumas užrakintas - galima tik skaityti - profilis neatnaujintas | Details | |
|
This forum is currently locked - access is read only - profile not updated Šis forumas užrakintas - galima tik skaityti - profilis neatnaujintas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Profile update aborted - no valid form | Profilio atnaujinimas nutrauktas - neteisinga forma | Details | |
|
Profile update aborted - no valid form Profilio atnaujinimas nutrauktas - neteisinga forma
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Profile update aborted - no valid user | Profilio atnaujinimas nutrauktas - negalimas vartotojas | Details | |
|
Profile update aborted - no valid user Profilio atnaujinimas nutrauktas - negalimas vartotojas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot save profile until password has been changed | Pakeiskite slaptažodį, kad profilis būtų išsaugotas | Details | |
|
Cannot save profile until password has been changed Pakeiskite slaptažodį, kad profilis būtų išsaugotas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Memberships updated | Narystė atnaujinta | Details | |
| Please enter the same password in the two password fields | Prašome įvesti tokį patį slaptažodį į abu laukus | Details | |
|
Please enter the same password in the two password fields Prašome įvesti tokį patį slaptažodį į abu laukus
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a valid email address | Prašome įvesti galiojantį el. pašto adresą | Details | |
|
Please enter a valid email address Prašome įvesti galiojantį el. pašto adresą
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address is already registered. Please choose another one | Šis el. pašto adresas jau užregistruotas. Prašome nurodyti kitą. | Details | |
|
The email address is already registered. Please choose another one Šis el. pašto adresas jau užregistruotas. Prašome nurodyti kitą.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account settings updated | Paskyros nuostatos atnaujintos | Details | |
|
Account settings updated Paskyros nuostatos atnaujintos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| is already in use - please choose a different display name | jau naudojamas - prašome pasirinkti kitą | Details | |
|
is already in use - please choose a different display name jau naudojamas - prašome pasirinkti kitą
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The display name you have chosen is not allowed on this site | Rodomas vardas yra draudžiamas šiame puslapyje | Details | |
|
The display name you have chosen is not allowed on this site Rodomas vardas yra draudžiamas šiame puslapyje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Profile settings updated | Profilis atnaujintas | Details | |
| Identities updated | Papildoma informacija atnaujinta | Details | |
| Sorry, the avatar filename was empty | Avataro bylos pavadinimas buvo tusčias | Details | |
|
Sorry, the avatar filename was empty Avataro bylos pavadinimas buvo tusčias
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, only JPG, JPEG, PNG, or GIF files are allowed | Atsiprašome, tik JPG, JPEG, PNG, ar GIF failai yra leidžiami | Details | |
|
Sorry, only JPG, JPEG, PNG, or GIF files are allowed Atsiprašome, tik JPG, JPEG, PNG, ar GIF failai yra leidžiami
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as