GlotPress

Translation of Front End: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (436) • Untranslated (3) • Waiting (68) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 34
Prio Original string Translation —
To remove a remote avatar, empty URL input field and save Per rimuovere un avatar remoto, svuota il campo URL e salva Details

To remove a remote avatar, empty URL input field and save

Per rimuovere un avatar remoto, svuota il campo URL e salva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dfumagalli
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:241
Priority:
normal
More links:
Maximum number of allowed smileys exceeded Superato il limite massimo di emoticons ammessi Details

Maximum number of allowed smileys exceeded

Superato il limite massimo di emoticons ammessi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dfumagalli
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-post.php:295
Priority:
normal
More links:
Promote this pinned topic Promuovi questo topic in evidenza Details

Promote this pinned topic

Promuovi questo topic in evidenza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nexus6
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintoollinks.php:391
Priority:
normal
More links:
Order Pinned Topics Promuovi questo topic in evidenza Details

Order Pinned Topics

Promuovi questo topic in evidenza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
seba94ct
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintoollinks.php:393
Priority:
normal
More links:
Order Pinned Topics Ordina topic in evidenza Details

Order Pinned Topics

Ordina topic in evidenza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
seba94ct
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintoollinks.php:393
Priority:
normal
More links:
Please note: The HIGHER numbered topics will appear at the top of the list Ricorda: I topic con il numero più alto appariranno più in alto nella lista Details

Please note: The HIGHER numbered topics will appear at the top of the list

Ricorda: I topic con il numero più alto appariranno più in alto nella lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RaynLegends
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:437
Priority:
normal
More links:
Save Pin Order Changes Salva ordine modifiche pin Details

Save Pin Order Changes

Salva ordine modifiche pin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
seba94ct
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:455
Priority:
normal
More links:
Ordering of pinned topic failed Ordinamento dei topic in evidenza fallito Details

Ordering of pinned topic failed

Ordinamento dei topic in evidenza fallito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nexus6
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:780
Priority:
normal
More links:
Pinned topics re-ordered Topic in evidenza riordinati Details

Pinned topics re-ordered

Topic in evidenza riordinati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nexus6
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:782
Priority:
normal
More links:
Browse Sfoglia Details

Browse

Sfoglia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevefox
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:144
Priority:
normal
More links:
View Visualizza Details

View

Visualizza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giovanna
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:96
Priority:
normal
More links:
Set up Your Signature Imposta la tua firma Details

Set up Your Signature

Imposta la tua firma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giovanna
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:59
Priority:
normal
More links:
Members List Lista utenti Details

Members List

Lista utenti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ele
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:2031
Priority:
normal
More links:
Select Specific Usergroup Selezionare specifico Usergroup Details

Select Specific Usergroup

Selezionare specifico Usergroup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ele
References:
  • simple-press/forum/content/sp-member-view-functions.php:909
Priority:
normal
More links:
Reset to Default Usergroups Ripristina Gruppi predefiniti Details

Reset to Default Usergroups

Ripristina Gruppi predefiniti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giovanna
References:
  • simple-press/forum/content/sp-member-view-functions.php:916
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 34

Export as