| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reverse sort this topic | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Edit this post | Breyta þessari færslu | Details | |
| Delete this post | Eyða þessari færslu | Details | |
| Move this post | Færa þessa færslu | Details | |
| View properties | Skoða eigindi | Details | |
| Unlock this topic | Aflæsa þessu umræðuefni | Details | |
| Lock this topic | Læsa þessu umræðuefni | Details | |
| Unpin this topic | Festa þetta umræðuefni | Details | |
| Unpin this topic | Leysa þetta umræðuefni | Details | |
| Pin this topic | Festa þetta umræðuefni | Details | |
| Pin this topic | Festa þetta umræðuefni | Details | |
| Reverse sort this forum | Raða þessu spjallborði í öfugri röð | Details | |
|
Reverse sort this forum Raða þessu spjallborði í öfugri röð
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit topic title | Lagfæra umræðuefnistitli | Details | |
| Are you sure you want to delete this topic? | Ertu viss um að þú viljir eyða þessu umræðuefni? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this topic? Ertu viss um að þú viljir eyða þessu umræðuefni?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete this topic | Eyða þessu umræðuefni | Details | |
Export as