| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please enter the same password in the two password fields | Vahvista salasanasi | Details | |
|
Please enter the same password in the two password fields Vahvista salasanasi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Register with 3rd Party Account | Rekisteröi tunnus 3. osapuolen järjestelmällä | Details | |
|
Register with 3rd Party Account Rekisteröi tunnus 3. osapuolen järjestelmällä
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a valid email address | Ilmoita toimiva sähköpostiosoite | Details | |
|
Please enter a valid email address Ilmoita toimiva sähköpostiosoite
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sign in with Site Password | Kirjaudu sisään sivun salasanalla | Details | |
|
Sign in with Site Password Kirjaudu sisään sivun salasanalla
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address is already registered. Please choose another one | Valitsemasi sähköpostiosoite on jo käytössä. Ole hyvä ja valitse toinen | Details | |
|
The email address is already registered. Please choose another one Valitsemasi sähköpostiosoite on jo käytössä. Ole hyvä ja valitse toinen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sign in with 3rd Party Account | Kirjaudu sisään 3. osapuolen tunnuksella | Details | |
|
Sign in with 3rd Party Account Kirjaudu sisään 3. osapuolen tunnuksella
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account settings updated | Tunnuksen asetukset päivitetty. | Details | |
|
Account settings updated Tunnuksen asetukset päivitetty.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occured | Tapahtui virhe | Details | |
| is already in use - please choose a different display name | on jo käytössä - valitse toinen nimimerkki | Details | |
|
is already in use - please choose a different display name on jo käytössä - valitse toinen nimimerkki
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, cannot create account as the username or email address already exists | Käyttäjätunnusta ei voi luoda. Sama nimimerkki tai sähköpostiosoite on jo käytössä | Details | |
|
Sorry, cannot create account as the username or email address already exists Käyttäjätunnusta ei voi luoda. Sama nimimerkki tai sähköpostiosoite on jo käytössä
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The display name you have chosen is not allowed on this site | Valitsemasi nimimerkki ei ole sallittu. | Details | |
|
The display name you have chosen is not allowed on this site Valitsemasi nimimerkki ei ole sallittu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sign-in Provider | Kirjautumisen tarjoaja | Details | |
| Profile settings updated | Profiilin asetukset päivitetty. | Details | |
|
Profile settings updated Profiilin asetukset päivitetty.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are currently using | Käytät tällä hetkellä | Details | |
| Identities updated | Henkilöllisyys päivitetty | Details | |
Export as