GlotPress

Translation of Front End: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (412) • Untranslated (90) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 18 19 20 21 22 … 34
Prio Original string Translation —
Uploaded Avatar Removed نمودک های بارگذاری شده پاک شدند Details

Uploaded Avatar Removed

نمودک های بارگذاری شده پاک شدند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:409
Priority:
normal
More links:
The avatar pool folder does not exist پوشهٔ دستهٔ نمودکها نمی‌تواند یافت شود Details

The avatar pool folder does not exist

پوشهٔ دستهٔ نمودکها نمی‌تواند یافت شود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:428
Priority:
normal
More links:
Avatar Pool دستهٔ نمودک Details

Avatar Pool

دستهٔ نمودک
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:433
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:196
Priority:
normal
More links:
Avatar selected. Please save pool avatar نمودک٬ گزیده شد! خواهش است دستهٔ نمودک را سپارش کنید Details

Avatar selected. Please save pool avatar

نمودک٬ گزیده شد! خواهش است دستهٔ نمودک را سپارش کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:437
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may edit your Account Settings. Please note, you cannot change your Login Name. در این پانل می‌توانید تنظیمات حسابتان را ویرایش کنید. هشدار: شما نمی‌توانید نام کاربری خود را تغییر دهید. Details

On this panel, you may edit your Account Settings. Please note, you cannot change your Login Name.

در این پانل می‌توانید تنظیمات حسابتان را ویرایش کنید. هشدار: شما نمی‌توانید نام کاربری خود را تغییر دهید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:32
Priority:
normal
More links:
Login Name نام کاربری Details

Login Name

نام کاربری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:49
Priority:
normal
More links:
Email Address نشانی رایانامه Details

Email Address

نشانی رایانامه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:59
Priority:
normal
More links:
New Password گذر‌واژه تازه Details

New Password

گذر‌واژه تازه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:70
Priority:
normal
More links:
Confirm New Password تأیید گذر‌واژه Details

Confirm New Password

تأیید گذر‌واژه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:78
Priority:
normal
More links:
Update Account روزامد‌سازی کاربری Details

Update Account

روزامد‌سازی کاربری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:93
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may update your Avatar. Depending on Forum Admin settings, you may have multiple ways to select an Avatar. در این پانل می‌توانید نمودکهای خود را روزآمد کنید. بسته به تنظیمات مدیریت انجمن، شما راهی چندگانه ای برای گزینش نمودک دارید. Details

On this panel, you may update your Avatar. Depending on Forum Admin settings, you may have multiple ways to select an Avatar.

در این پانل می‌توانید نمودکهای خود را روزآمد کنید. بسته به تنظیمات مدیریت انجمن، شما راهی چندگانه ای برای گزینش نمودک دارید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:72
Priority:
normal
More links:
Current Displayed Avatar نمودک نمایان کنونی Details

Current Displayed Avatar

نمودک نمایان کنونی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:85
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:108
Priority:
normal
More links:
From gravatar.com از gravatar.com Details

From gravatar.com

از gravatar.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:88
Priority:
normal
More links:
WordPress Avatar Setting تنظیم نمودک وردپرس Details

WordPress Avatar Setting

تنظیم نمودک وردپرس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:89
Priority:
normal
More links:
Uploaded Avatar نمودک بار‌گذاری شده Details

Uploaded Avatar

نمودک بار‌گذاری شده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:90
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 18 19 20 21 22 … 34

Export as