GlotPress

Translation of Front End: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (376) • Untranslated (128) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 31 32 33 34
Prio Original string Translation —
Invalid search query Otsingu päring on vigane Details

Invalid search query

Otsingu päring on vigane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:202
Priority:
normal
More links:
Page Lehekülg Details

Page

Lehekülg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:692
Priority:
normal
More links:
Edit Member Profile Muuda kasutaja profiili Details

Edit Member Profile

Muuda kasutaja profiili
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:708
Priority:
normal
More links:
Member Profile Kasutaja profiil Details

Member Profile

Kasutaja profiil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:709
Priority:
normal
More links:
Member List Kasutajate nimekiri Details

Member List

Kasutajate nimekiri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:712
Priority:
normal
More links:
Search Otsi Details

Search

Otsi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:715
Priority:
normal
More links:
This forum requires Javascript to be enabled for posting content Selles foorumis peab Javascript olema lubatud postituse sisu jaoks Details

This forum requires Javascript to be enabled for posting content

Selles foorumis peab Javascript olema lubatud postituse sisu jaoks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:906
Priority:
normal
More links:
Math Required! Matemaatika nõutav! Details

Math Required!

Matemaatika nõutav!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:451
Priority:
normal
More links:
What is the sum of: %s %s + %s %s Palju on: %s %s + %s %s Details

What is the sum of: %s %s + %s %s

Palju on: %s %s + %s %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:452
Priority:
normal
More links:
New user registration on your website Uus kasutaja registreerus teie veebilehele Details

New user registration on your website

Uus kasutaja registreerus teie veebilehele
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:20
Priority:
normal
More links:
Username Kasutajanimi Details

Username

Kasutajanimi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:21
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:52
Priority:
normal
More links:
E-mail E-post Details

E-mail

E-post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:22
Priority:
normal
More links:
Registration IP Registreerumise IP Details

Registration IP

Registreerumise IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:23
Priority:
normal
More links:
New User Registration Uue kasutaja registreerimine Details

New User Registration

Uue kasutaja registreerimine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:26
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:72
Priority:
normal
More links:
Register a Site Account Registreeri veebilehel kasutajakonto Details

Register a Site Account

Registreeri veebilehel kasutajakonto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-rpx.php:21
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 31 32 33 34

Export as