| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This timezone is currently in standard time | Η ζώνη ώρας είναι ρυθμισμένη στην προεπιλογή | Details | |
|
This timezone is currently in standard time Η ζώνη ώρας είναι ρυθμισμένη στην προεπιλογή
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This forum searches and selects a member avatar in the following priority sequence until one is found | Το σύστημα αναζητά και επιλέγει ένα avatar με την ακόλουθη σειρά προτεραιότητας μέχρι να βρεθεί ένα | Details | |
|
This forum searches and selects a member avatar in the following priority sequence until one is found Το σύστημα αναζητά και επιλέγει ένα avatar με την ακόλουθη σειρά προτεραιότητας μέχρι να βρεθεί ένα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template File Not Found | Η πρότυπη φόρμα δεν βρέθηκε | Details | |
| Sync Forum and WP Display Name | Συγχρονισμός ονόματος στο φόρουμ και στο site | Details | |
|
Sync Forum and WP Display Name Συγχρονισμός ονόματος στο φόρουμ και στο site
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the forum is temporarily unavailable while it is being upgraded to a new version. | Συγνώμη, το φόρουμ είναι προσωρινά μη διαθέσιμο, καθώς αναβαθμίζεται σε νέα έκδοση. | Details | |
|
Sorry, the forum is temporarily unavailable while it is being upgraded to a new version. Συγνώμη, το φόρουμ είναι προσωρινά μη διαθέσιμο, καθώς αναβαθμίζεται σε νέα έκδοση.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, an invalid profile request was detected. Do you need to log in? | Συγνώμη, αλλά βρέθηκε Άκυρο Αίτημα Προφίλ. Θέλετε να συνδεθείτε πάλι; | Details | |
|
Sorry, an invalid profile request was detected. Do you need to log in? Συγνώμη, αλλά βρέθηκε Άκυρο Αίτημα Προφίλ. Θέλετε να συνδεθείτε πάλι;
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Signature Image Size Limits (pixels) | Αποδεκτό Μέγεθος Υπογραφής ή εικόνας (pixel) | Details | |
|
Signature Image Size Limits (pixels) Αποδεκτό Μέγεθος Υπογραφής ή εικόνας (pixel)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Short Biography | Σύντομο Βιογραφικό | Details | |
| Server Timezone set to | Ζώνη ώρας ρυθμίστηκε σε | Details | |
| Server Time is | Ώρα Server | Details | |
| Select your Timezone | Επιλέξτε την ζώνη ώρας σας | Details | |
| Select your avatar | Επιλέξτε τo avatar σας | Details | |
| seconds | δευτερόλεπτα | Details | |
| second | δευτερόλεπτο | Details | |
| said | είπε: | Details | |
Export as