GlotPress

Translation of Front End: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (421) • Untranslated (3) • Waiting (100) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 32 33 34 35
Prio Original string Translation —
Saving post Eintrag wird gespeichert Details

Saving post

Eintrag wird gespeichert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:58
Priority:
normal
More links:
No search text entered Es wurde kein Suchbegriff eingegeben Details

No search text entered

Es wurde kein Suchbegriff eingegeben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:59
Priority:
normal
More links:
Minimum number of characters that can be used for a search word is Die minimal notwendige Anzahl Zeichen für einen Suchbegriff ist Details

Minimum number of characters that can be used for a search word is

Die minimal notwendige Anzahl Zeichen für einen Suchbegriff ist
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:60
Priority:
normal
More links:
Not all words can be used for the search as minimum word length is Nicht alle Worte können für die Suche berücksichtigt werden weil die minimale Wortlänge ist Details

Not all words can be used for the search as minimum word length is

Nicht alle Worte können für die Suche berücksichtigt werden weil die minimale Wortlänge ist
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:61
Priority:
normal
More links:
Please wait Bitte warten Details

Please wait

Bitte warten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:62
Priority:
normal
More links:
Invalid search query Ungültige Suchanfrage Details

Invalid search query

Ungültige Suchanfrage
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:202
Priority:
normal
More links:
Page Seite Details

Page

Seite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:692
Priority:
normal
More links:
Edit Member Profile Bearbeite Mitglieder-Profile Details

Edit Member Profile

Bearbeite Mitglieder-Profile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:708
Priority:
normal
More links:
Member Profile Mitglieder-Profile Details

Member Profile

Mitglieder-Profile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:709
Priority:
normal
More links:
Member List Mitglieder-Liste Details

Member List

Mitglieder-Liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:712
Priority:
normal
More links:
Search Suche Details

Search

Suche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:715
Priority:
normal
More links:
This forum requires Javascript to be enabled for posting content Dieses Forum benötigt Javascript um Beiträge zu erstellen Details

This forum requires Javascript to be enabled for posting content

Dieses Forum benötigt Javascript um Beiträge zu erstellen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:906
Priority:
normal
More links:
Math Required! Matheaufgabe lösen! Details

Math Required!

Matheaufgabe lösen!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:451
Priority:
normal
More links:
What is the sum of: %s %s + %s %s Was ist die Summe von: %s %s + %s %s Details

What is the sum of: %s %s + %s %s

Was ist die Summe von: %s %s + %s %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:452
Priority:
normal
More links:
New user registration on your website Eine neue Benutzer-Registrierung auf Ihrer Webseite Details

New user registration on your website

Eine neue Benutzer-Registrierung auf Ihrer Webseite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:20
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 32 33 34 35

Export as