GlotPress

Translation of Front End: German

← 1 … 2 3 4 5 6 … 35 →

Prio	Original string	Translation	—
	Locked	Gesperrt	Details
Locked Gesperrt Gesperrt You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:34 Date added (local): Calculating... Translated by: t_gorontzy References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:128 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pinned	Angeheftet	Details
Pinned Angeheftet Angeheftet You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:34 Date added (local): Calculating... Translated by: t_gorontzy References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:130 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unread	Ungelesen	Details
Unread Ungelesen Ungelesen You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:34 Date added (local): Calculating... Translated by: t_gorontzy References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:131 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom	Benutzerdefiniert	Details
Custom Benutzerdefiniert Benutzerdefiniert You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:34 Date added (local): Calculating... Translated by: t_gorontzy References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:132 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme Default	Standard-Schema	Details
Theme Default Standard-Schema Standard-Schema You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:34 Date added (local): Calculating... Translated by: t_gorontzy References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:133 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Inspect Query	Abfrage untersuchen	Details
Inspect Query Abfrage untersuchen Abfrage untersuchen You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:34 Date added (local): Calculating... Translated by: t_gorontzy References: simple-press/sp-api/sp-api-wpdb.php:459 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This forum is using	Dieses Forum nutzt	Details
This forum is using Dieses Forum nutzt Dieses Forum nutzt You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:34 Date added (local): Calculating... Translated by: t_gorontzy References: simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	a child theme of	ein Derivat von	Details
a child theme of ein Derivat von ein Derivat von You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:34 Date added (local): Calculating... Translated by: t_gorontzy References: simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to cancel?	Wollen Sie wirklich abbrechen?	Details
Are you sure you want to cancel? Wollen Sie wirklich abbrechen? Wollen Sie wirklich abbrechen? You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Natas References: simple-press/forum/content/forms/sp-form-components.php:96 simple-press/forum/content/forms/sp-form-components.php:168 simple-press/forum/content/forms/sp-form-components.php:230 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open/Close to Add a Smiley	Öffnen/Schliesen um einen Smiley hinzuzufügen	Details
Open/Close to Add a Smiley Öffnen/Schliesen um einen Smiley hinzuzufügen Öffnen/Schliesen um einen Smiley hinzuzufügen You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:34 Date added (local): Calculating... Translated by: FlareTumble References: simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:28 simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:44 simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open/Close to select Posting Options	Öffnen/Schliesen um Beitragsoptionen auszuwählen	Details
Open/Close to select Posting Options Öffnen/Schliesen um Beitragsoptionen auszuwählen Öffnen/Schliesen um Beitragsoptionen auszuwählen You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:34 Date added (local): Calculating... Translated by: FlareTumble References: simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:29 simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:45 simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save the Edited Post	Bearbeiteten Beitrag speichern	Details
Save the Edited Post Bearbeiteten Beitrag speichern Bearbeiteten Beitrag speichern You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:34 Date added (local): Calculating... Translated by: FlareTumble References: simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel the Post Edits	Bearbeiten des Beitrags abbrechen	Details
Cancel the Post Edits Bearbeiten des Beitrags abbrechen Bearbeiten des Beitrags abbrechen You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:34 Date added (local): Calculating... Translated by: FlareTumble References: simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Reply	Antwort hinzufügen	Details
Add Reply Antwort hinzufügen Antwort hinzufügen You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:34 Date added (local): Calculating... Translated by: FlareTumble References: simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Guest name (required)	Gastname (erforderlich)	Details
Guest name (required) Gastname (erforderlich) Gastname (erforderlich) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2018-11-17 18:26:34 Date added (local): Calculating... Translated by: FlareTumble References: simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:30 simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 2 3 4 5 6 … 35 →

Export as

Translation of Front End: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta