| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Memberships updated | Členství aktualizováno | Details | |
| Register a Site Account | Registrovat se prostřednictvím účtu webu | Details | |
|
Register a Site Account Registrovat se prostřednictvím účtu webu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter the same password in the two password fields | Prosím napište dvakrát stejné heslo | Details | |
|
Please enter the same password in the two password fields Prosím napište dvakrát stejné heslo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Register with 3rd Party Account | Registrovat se prostřednictvím účtu třetí strany | Details | |
|
Register with 3rd Party Account Registrovat se prostřednictvím účtu třetí strany
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a valid email address | Prosím vložte platnou e-mailovou adresu | Details | |
|
Please enter a valid email address Prosím vložte platnou e-mailovou adresu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sign in with Site Password | Přihlásit heslem stránky | Details | |
| The email address is already registered. Please choose another one | Tato e-mailová adresa již je registrována. Prosím, vyberte jinou | Details | |
|
The email address is already registered. Please choose another one Tato e-mailová adresa již je registrována. Prosím, vyberte jinou
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sign in with 3rd Party Account | Přihlásit pomocí účtu třetí strany | Details | |
|
Sign in with 3rd Party Account Přihlásit pomocí účtu třetí strany
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account settings updated | Nastavení účtu bylo aktualizováno | Details | |
|
Account settings updated Nastavení účtu bylo aktualizováno
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occured | Došlo k chybě | Details | |
| is already in use - please choose a different display name | je již používáno - prosím vyberte jiné jméno | Details | |
|
is already in use - please choose a different display name je již používáno - prosím vyberte jiné jméno
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, cannot create account as the username or email address already exists | Litujeme, nemůžete vytvořit účet, protože uživatelské jméno nebo mailová adresa již existují | Details | |
|
Sorry, cannot create account as the username or email address already exists Litujeme, nemůžete vytvořit účet, protože uživatelské jméno nebo mailová adresa již existují
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The display name you have chosen is not allowed on this site | Zobrazené jméno není na tomto webu povoleno | Details | |
|
The display name you have chosen is not allowed on this site Zobrazené jméno není na tomto webu povoleno
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sign-in Provider | Poskytovatel přihlašovacího jména | Details | |
| Profile settings updated | Nastavení profilu bylo aktualizováno | Details | |
|
Profile settings updated Nastavení profilu bylo aktualizováno
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as