GlotPress

Translation of Admin: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,228) Translated (1,228) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 46 47 48 49 50 82
Prio Original string Translation
Please note that while you are a WP admin, you are not currently an SP admin. By default, WP admins are not SP admins Tieni presente che mentre sei amministratore di WP, non sei al contempo amministratore di SP. Per impostazione predefinita, gli amministratori di WP non lo sono anche di SP Details

Please note that while you are a WP admin, you are not currently an SP admin. By default, WP admins are not SP admins

Tieni presente che mentre sei amministratore di WP, non sei al contempo amministratore di SP. Per impostazione predefinita, gli amministratori di WP non lo sono anche di SP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:26:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-notice.php:44
Priority:
normal
More links:
Contact one of the SP Admins listed below to see if they want to grant you SP admin access on the SP manage admins panel Contatta uno degli Amministratori si SP elencati qui di seguito per sapere se questi vogliono concederti l'accesso amministrativo ad SP sul pannello per la gestione amministratori di SP Details

Contact one of the SP Admins listed below to see if they want to grant you SP admin access on the SP manage admins panel

Contatta uno degli Amministratori si SP elencati qui di seguito per sapere se questi vogliono concederti l'accesso amministrativo ad SP sul pannello per la gestione amministratori di SP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:26:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-notice.php:46
Priority:
normal
More links:
The plugin is at the latest version Il plugin è aggiornato all'ultima versione Details

The plugin is at the latest version

Il plugin è aggiornato all'ultima versione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:26:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:18
Priority:
normal
More links:
Update package not available Aggiornamento del pacchetto non disponibile Details

Update package not available

Aggiornamento del pacchetto non disponibile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:26:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:19
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:249
Priority:
normal
More links:
Downloading update from %s Download dell'aggiornamento da %s Details

Downloading update from %s

Download dell'aggiornamento da %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:26:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:20
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:250
Priority:
normal
More links:
Unpacking the update... Spacchettamento dell'aggiornamento... Details

Unpacking the update...

Spacchettamento dell'aggiornamento...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:26:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:21
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:251
Priority:
normal
More links:
Deactivating the plugin... Disattivazione del plugin... Details

Deactivating the plugin...

Disattivazione del plugin...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:26:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:22
Priority:
normal
More links:
Removing the old version of the plugin... Rimozione della vecchia versione del plugin... Details

Removing the old version of the plugin...

Rimozione della vecchia versione del plugin...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:26:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:23
Priority:
normal
More links:
Could not remove the old plugin Non è possibile rimuovere il vecchio plugin Details

Could not remove the old plugin

Non è possibile rimuovere il vecchio plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:26:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:24
Priority:
normal
More links:
Plugin update failed Aggiornamento del plugin fallito Details

Plugin update failed

Aggiornamento del plugin fallito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:26:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:25
Priority:
normal
More links:
Plugin updated successfully Plugin aggiornato correttamente Details

Plugin updated successfully

Plugin aggiornato correttamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:26:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:26
Priority:
normal
More links:
Install package not available Installazione del pacchetto non disponibile Details

Install package not available

Installazione del pacchetto non disponibile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-10 11:18:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:30
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:259
Priority:
normal
More links:
Unpacking the package... Decompressione del pacchetto in corso... Details

Unpacking the package...

Decompressione del pacchetto in corso...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-10 11:18:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:31
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:260
Priority:
normal
More links:
Installing the plugin... Installazione del plugin in corso... Details

Installing the plugin...

Installazione del plugin in corso...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-10 11:18:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:32
Priority:
normal
More links:
SP Plugin install failed Installazione del plugin SP fallita Details

SP Plugin install failed

Installazione del plugin SP fallita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-06-10 11:18:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:33
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 46 47 48 49 50 82

Export as