Translations < Hebrew < Admin

Prio	Original string	Translation	—
	Permissions reset	איפוס הרשאות	Details
Permissions reset איפוס הרשאות איפוס הרשאות You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:25:57 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	member(s) in this user group	חבר(ים) בקבוצה זו	Details
member(s) in this user group חבר(ים) בקבוצה זו חבר(ים) בקבוצה זו You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:25:57 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-usergroups/ahah/spa-ahah-usergroups.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We were unable to create your folders with the correct server ownership and these will need to be manually changed	לא הצלחנו ליצור את התיקיות שלך עם הבעלות על השרת הנכון, תצטרך לשנות באופן ידני	Details
We were unable to create your folders with the correct server ownership and these will need to be manually changed לא הצלחנו ליצור את התיקיות שלך עם הבעלות על השרת הנכון, תצטרך לשנות באופן ידני לא הצלחנו ליצור את התיקיות שלך עם הבעלות על השרת הנכון, תצטרך לשנות באופן ידני You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:25:57 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:214 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User Group Badge	תג קבוצת משתמשים	Details
User Group Badge תג קבוצת משתמשים תג קבוצת משתמשים You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:25:57 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:48 simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update interval for stats (in hours)	מרווח עדכון הנתונים הסטטיסטיים (בשעות )	Details
Update interval for stats (in hours) מרווח עדכון הנתונים הסטטיסטיים (בשעות ) מרווח עדכון הנתונים הסטטיסטיים (בשעות ) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:25:57 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Storage location part 2 ownership failed	מיקום אחסון חלק 2 לבעלות נכשלה	Details
Storage location part 2 ownership failed מיקום אחסון חלק 2 לבעלות נכשלה מיקום אחסון חלק 2 לבעלות נכשלה You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:25:57 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:991 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Storage location part 1 ownership failed	מיקום האחסון חלק 1 בעלות נכשלה	Details
Storage location part 1 ownership failed מיקום האחסון חלק 1 בעלות נכשלה מיקום האחסון חלק 1 בעלות נכשלה You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:25:57 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:212 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset Permissions	איפוס הרשאות	Details
Reset Permissions איפוס הרשאות איפוס הרשאות You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:25:57 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset All Permission	לאפס את כל ההרשאות	Details
Reset All Permission לאפס את כל ההרשאות לאפס את כל ההרשאות You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:25:57 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(Indicates that members are allowed to choose to join this usergroup on their profile page)	(מציין כי חברים רשאים לבחור להצטרף לקבוצת משתמשים בדף הפרופיל שלהם)	Details
(Indicates that members are allowed to choose to join this usergroup on their profile page) (מציין כי חברים רשאים לבחור להצטרף לקבוצת משתמשים בדף הפרופיל שלהם) (מציין כי חברים רשאים לבחור להצטרף לקבוצת משתמשים בדף הפרופיל שלהם) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:25:57 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission det deletion failed	מחיקת הרשאות נכשלה	Details
Permission det deletion failed מחיקת הרשאות נכשלה מחיקת הרשאות נכשלה You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:25:57 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New permission set creation failed	יצירת סט הרשאות חדש נכשל	Details
New permission set creation failed יצירת סט הרשאות חדש נכשל יצירת סט הרשאות חדש נכשל You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:25:57 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New permission set created	הרשאות קבוצה חדשה נוצרה	Details
New permission set created הרשאות קבוצה חדשה נוצרה הרשאות קבוצה חדשה נוצרה You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:25:57 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum pixel height of photo display	פיקסלים גובה מרבי של תצוגת תמונה	Details
Maximum pixel height of photo display פיקסלים גובה מרבי של תצוגת תמונה פיקסלים גובה מרבי של תצוגת תמונה You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:25:57 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Is moderator	הוא מנחה	Details
Is moderator הוא מנחה הוא מנחה You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:25:57 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Permissions reset

איפוס הרשאות

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:25:57

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:165

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

member(s) in this user group

חבר(ים) בקבוצה זו

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:25:57

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-usergroups/ahah/spa-ahah-usergroups.php:55

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

We were unable to create your folders with the correct server ownership and these will need to be manually changed

לא הצלחנו ליצור את התיקיות שלך עם הבעלות על השרת הנכון, תצטרך לשנות באופן ידני

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:25:57

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:214

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

User Group Badge

תג קבוצת משתמשים

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:25:57

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:48 simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:56

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Update interval for stats (in hours)

מרווח עדכון הנתונים הסטטיסטיים (בשעות )

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:25:57

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:78

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Storage location part 2 ownership failed

מיקום אחסון חלק 2 לבעלות נכשלה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:25:57

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:991

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Storage location part 1 ownership failed

מיקום האחסון חלק 1 בעלות נכשלה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:25:57

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:212

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Reset Permissions

איפוס הרשאות

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:25:57

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:54

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Reset All Permission

לאפס את כל ההרשאות

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:25:57

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:34

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

(Indicates that members are allowed to choose to join this usergroup on their profile page)

(מציין כי חברים רשאים לבחור להצטרף לקבוצת משתמשים בדף הפרופיל שלהם)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:25:57

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:60

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Permission det deletion failed

מחיקת הרשאות נכשלה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:25:57

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:132

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

New permission set creation failed

יצירת סט הרשאות חדש נכשל

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:25:57

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:46

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

New permission set created

הרשאות קבוצה חדשה נוצרה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:25:57

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:50

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Maximum pixel height of photo display

פיקסלים גובה מרבי של תצוגת תמונה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:25:57

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:73

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Is moderator

הוא מנחה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:25:57

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:64

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Admin: Hebrew

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta