| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, the forum is temporarily unavailable while it is being upgraded to a new version. | Við biðjumst velvirðingar á meðan spjallborðið er uppfært. | Details | |
|
Sorry, the forum is temporarily unavailable while it is being upgraded to a new version. Við biðjumst velvirðingar á meðan spjallborðið er uppfært.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to perform the upgrade | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Forum Tools | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Invalid profile request | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Sorry, an invalid profile request was detected. Do you need to log in? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sorry, an invalid profile request was detected. Do you need to log in?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit User Profile | Breyta notanda | Details | |
| List Topics You Have Posted To | You have to log in to add a translation. | Details | |
| List Topics You Started | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Template File Not Found | You have to log in to add a translation. | Details | |
| said | sagði | Details | |
| Are you sure you want to delete this post? | Ertu viss um að þú viljir eyða þessum spjallþræði | Details | |
|
Are you sure you want to delete this post? Ertu viss um að þú viljir eyða þessum spjallþræði
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Awaiting Moderation | You have to log in to add a translation. | Details | |
| by | eftir | Details | |
| and | og | Details | |
| Follow us On Twitter | Fylgjast með okkur á Tístinu | Details | |
Export as