GlotPress

Translation of Front End: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (417) • Translated (0) • Untranslated (248) • Waiting (188) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13
Prio Original string Translation —
Navigate to the target topic to complete the move operation به مكان موضوع مقصد برويد تا عمليات انتقال كامل شود Details

Navigate to the target topic to complete the move operation

به مكان موضوع مقصد برويد تا عمليات انتقال كامل شود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-01 05:44:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_a_fardin
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:342
Priority:
normal
More links:
Click on the move button to move to this topic به منظور انتقال به اين موضوع بر روي دكمه انتقال كليك كنيد Details

Click on the move button to move to this topic

به منظور انتقال به اين موضوع بر روي دكمه انتقال كليك كنيد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-01 05:45:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_a_fardin
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:350
Priority:
normal
More links:
Post reassign failed Details

Post reassign failed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-01 05:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_a_fardin
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:400
Priority:
normal
More links:
Post reassigned Details

Post reassigned

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-01 05:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_a_fardin
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:402
Priority:
normal
More links:
Deletion failed حذف با شكست مواجه شد Details

Deletion failed

حذف با شكست مواجه شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-01 05:45:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_a_fardin
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:473
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:524
Priority:
normal
More links:
Deletion of posts in topic failed حذف پستها اين موضوع با شكست مواجه شد Details

Deletion of posts in topic failed

حذف پستها اين موضوع با شكست مواجه شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-01 05:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_a_fardin
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:489
Priority:
normal
More links:
Topic deleted موضوع حذف شد Details

Topic deleted

موضوع حذف شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-01 05:46:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_a_fardin
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:491
Priority:
normal
More links:
Post already deleted پست در حال حاضر حذف گرديد Details

Post already deleted

پست در حال حاضر حذف گرديد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-01 05:47:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_a_fardin
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:514
Priority:
normal
More links:
Post deleted پست حذف شد Details

Post deleted

پست حذف شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-01 05:47:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_a_fardin
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:526
Priority:
normal
More links:
Topic lock toggle failed قفل موضوع با شكست مواجه شد Details

Topic lock toggle failed

قفل موضوع با شكست مواجه شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-01 05:47:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_a_fardin
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:581
Priority:
normal
More links:
Topic lock toggled موضوع قفل شد Details

Topic lock toggled

موضوع قفل شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-01 05:47:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_a_fardin
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:583
Priority:
normal
More links:
Topic pin toggle failed سنجاق كردن موضوع با شكست مواجه شد Details

Topic pin toggle failed

سنجاق كردن موضوع با شكست مواجه شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-01 05:49:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_a_fardin
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:616
Priority:
normal
More links:
Topic Pin toggled موضوع سنجاق شد Details

Topic Pin toggled

موضوع سنجاق شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-01 05:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_a_fardin
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:618
Priority:
normal
More links:
Post pin toggle failed سنجاق كردن پست با شكست مواجه شد Details

Post pin toggle failed

سنجاق كردن پست با شكست مواجه شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-01 05:49:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_a_fardin
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:650
Priority:
normal
More links:
Post pin toggled پست سنجاق شد Details

Post pin toggled

پست سنجاق شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-01 05:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_a_fardin
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:652
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13

Export as