Translations < Russian < Admin

Prio	Original string	Translation	—
	Your SP plugins are all up to date	Ваши SP плагины не требуют обновления	Details
Your SP plugins are all up to date Ваши SP плагины не требуют обновления Ваши SP плагины не требуют обновления You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple:Press Themes	Темы Simple:Press	Details
Simple:Press Themes Темы Simple:Press Темы Simple:Press You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:42 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/help/spa-ahah-troubleshooting.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The following themes have new versions available. Check the ones you want to update and then click Update Themes.	Следующие темы имеют новые версии. Отметьте те, которые вы хотите обновить, и нажмите кнопку 'Обновить темы для SP'.	Details
The following themes have new versions available. Check the ones you want to update and then click Update Themes. Следующие темы имеют новые версии. Отметьте те, которые вы хотите обновить, и нажмите кнопку 'Обновить темы для SP'. Следующие темы имеют новые версии. Отметьте те, которые вы хотите обновить, и нажмите кнопку 'Обновить темы для SP'. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please Note:	Пожалуйста, обратите внимание:	Details
Please Note: Пожалуйста, обратите внимание: Пожалуйста, обратите внимание: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Any customizations you have made to theme files will be lost.	Любые настройки, сделанные в файлах темы будут потеряны.	Details
Any customizations you have made to theme files will be lost. Любые настройки, сделанные в файлах темы будут потеряны. Любые настройки, сделанные в файлах темы будут потеряны. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update SP Themes	Обновление SP Темы	Details
Update SP Themes Обновление SP Темы Обновление SP Темы You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:201 simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:249 simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:355 simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:360 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your SP themes are all up to date	Ваши SP темы не требуют обновления	Details
Your SP themes are all up to date Ваши SP темы не требуют обновления Ваши SP темы не требуют обновления You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access denied - only users who can activate plugins may perform this installation	Доступ запрещен - только пользователи, которым разрешено активировать плагины могут выполнить эту установку	Details
Access denied - only users who can activate plugins may perform this installation Доступ запрещен - только пользователи, которым разрешено активировать плагины могут выполнить эту установку Доступ запрещен - только пользователи, которым разрешено активировать плагины могут выполнить эту установку You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple:Press	Simple:Press	Details
Simple:Press Simple:Press Simple:Press You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Phase	Этап	Details
Phase Этап Этап You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:334 simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:375 simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:394 simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:413 simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:666 simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:783 simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:848 simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:868 simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:917 simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:929 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tables created	Таблицы созданы	Details
Tables created Таблицы созданы Таблицы созданы You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:335 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Can view a forum	Можно просматривать форум	Details
Can view a forum Можно просматривать форум Можно просматривать форум You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:42 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:340 simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade-support.php:220 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Can view a list of forums only	Можно просмотреть только список форумов	Details
Can view a list of forums only Можно просмотреть только список форумов Можно просмотреть только список форумов You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:42 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:341 simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade-support.php:221 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Can view a list of forums and list of topics only	Можно просмотреть только список форумов и список тем	Details
Can view a list of forums and list of topics only Можно просмотреть только список форумов и список тем Можно просмотреть только список форумов и список тем You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:42 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:342 simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade-support.php:222 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Can view posts by an administrator	Можно просматривать сообщения от администратора	Details
Can view posts by an administrator Можно просматривать сообщения от администратора Можно просматривать сообщения от администратора You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:42 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:343 simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade-support.php:223 simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:528 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original