Translations < Russian < Admin

Prio	Original string	Translation	—
	WARNING: This value should not be changed unless requested by the Simple:Press team in the support forum as it may cause the install/upgrade script to be re-run.	ВНИМАНИЕ: Это значение не должно быть изменено, если не требует Simple: Press команда поддержки, так как это может привести к переустановке форума.	Details
WARNING: This value should not be changed unless requested by the Simple:Press team in the support forum as it may cause the install/upgrade script to be re-run. ВНИМАНИЕ: Это значение не должно быть изменено, если не требует Simple: Press команда поддержки, так как это может привести к переустановке форума. ВНИМАНИЕ: Это значение не должно быть изменено, если не требует Simple: Press команда поддержки, так как это может привести к переустановке форума. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-toolbox-form.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Build number	Номер сборки	Details
Build number Номер сборки Номер сборки You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-toolbox-form.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Force upgrade to build number	Принудительно обновить номер сборки	Details
Force upgrade to build number Принудительно обновить номер сборки Принудительно обновить номер сборки You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-toolbox-form.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update Toolbox	Обновить параметры	Details
Update Toolbox Обновить параметры Обновить параметры You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-toolbox-form.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uninstall	Удалить	Details
Uninstall Удалить Удалить You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:39 simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Should you, at any time, decide to remove Simple:Press, check the option below and then deactivate the plugin in the normal way	При удалении Simple:Press установите галку ниже и деактивируйте плагин Simple:Press как обычно	Details
Should you, at any time, decide to remove Simple:Press, check the option below and then deactivate the plugin in the normal way При удалении Simple:Press установите галку ниже и деактивируйте плагин Simple:Press как обычно При удалении Simple:Press установите галку ниже и деактивируйте плагин Simple:Press как обычно You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-14 10:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: yandobrov References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	THIS WILL REMOVE ALL DATA FROM YOUR DATABASE AND CAN NOT BE REVERSED	ЭТО НЕОБРАТИМО УДАЛИТ ВСЕ ДАННЫЕ ИЗ ВАШЕЙ БАЗЫ ДАННЫХ	Details
THIS WILL REMOVE ALL DATA FROM YOUR DATABASE AND CAN NOT BE REVERSED ЭТО НЕОБРАТИМО УДАЛИТ ВСЕ ДАННЫЕ ИЗ ВАШЕЙ БАЗЫ ДАННЫХ ЭТО НЕОБРАТИМО УДАЛИТ ВСЕ ДАННЫЕ ИЗ ВАШЕЙ БАЗЫ ДАННЫХ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-14 10:39:36 Date added (local): Calculating... Translated by: yandobrov References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please note that you will still manually need to remove the plugin files and other forum data on you server such as avatars, smileys, uploads, etc	Имейте ввиду, вам все равно нужно будет вручную удалить файлы плагина и другие данные форума, нарпимер аватары, смайлики, загрузки и т.д.	Details
Please note that you will still manually need to remove the plugin files and other forum data on you server such as avatars, smileys, uploads, etc Имейте ввиду, вам все равно нужно будет вручную удалить файлы плагина и другие данные форума, нарпимер аватары, смайлики, загрузки и т.д. Имейте ввиду, вам все равно нужно будет вручную удалить файлы плагина и другие данные форума, нарпимер аватары, смайлики, загрузки и т.д. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-14 10:41:00 Date added (local): Calculating... Translated by: yandobrov References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Removing Simple:Press	Удаление Simple: Press	Details
Removing Simple:Press Удаление Simple: Press Удаление Simple: Press You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Completely Remove Simple:Press Database Entries	Полное удаление записей базы данных Simple:Press	Details
Completely Remove Simple:Press Database Entries Полное удаление записей базы данных Simple:Press Полное удаление записей базы данных Simple:Press You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Options Updated	Опции обновлены	Details
Options Updated Опции обновлены Опции обновлены You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:14 simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Log Emptied	Записи опусташены	Details
Log Emptied Записи опусташены Записи опусташены You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple:Press will be removed when de-activated	Simple: Press будет удален после деактивации	Details
Simple:Press will be removed when de-activated Simple: Press будет удален после деактивации Simple: Press будет удален после деактивации You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum indexes rebuilt	Индексы форума востановлены	Details
Forum indexes rebuilt Индексы форума востановлены Индексы форума востановлены You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum index rebuild failed - no topics in selected forum	Не удалось востановить индекс форума - нет тем в выбранном форуме	Details
Forum index rebuild failed - no topics in selected forum Не удалось востановить индекс форума - нет тем в выбранном форуме Не удалось востановить индекс форума - нет тем в выбранном форуме You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

WARNING: This value should not be changed unless requested by the Simple:Press team in the support forum as it may cause the install/upgrade script to be re-run.