Translations < Russian < Admin

Prio	Original string	Translation	—
	Select Source Forum to Merge From	Выберите исходной форум для слияния с	Details
Select Source Forum to Merge From Выберите исходной форум для слияния с Выберите исходной форум для слияния с You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:43 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-merge-forums-form.php:39 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-merge-forums-form.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The source forum selected here will have all sub-forums, topics, posts and references transferred to the forum selected as the target for the merge. It will then be deleted.	Все подфорумы, темы, сообщения и ссылки исходного форума ,выбранного здесь, будут перемещены в целевой форум. Затем он будет удален.	Details
The source forum selected here will have all sub-forums, topics, posts and references transferred to the forum selected as the target for the merge. It will then be deleted. Все подфорумы, темы, сообщения и ссылки исходного форума ,выбранного здесь, будут перемещены в целевой форум. Затем он будет удален. Все подфорумы, темы, сообщения и ссылки исходного форума ,выбранного здесь, будут перемещены в целевой форум. Затем он будет удален. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:43 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-merge-forums-form.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select Target Forum to Merge To	Выбор форума для слияния в	Details
Select Target Forum to Merge To Выбор форума для слияния в Выбор форума для слияния в You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:43 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-merge-forums-form.php:54 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-merge-forums-form.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The target forum selected here will inherit all sub-forums, topics, posts and references from the source forum. Current permissions for this forum will be retained.	Все подфорумы, темы, сообщения и ссылки будут перемещены в целевой форум выбранный ниже. Текущие разрешения для этого форума будут сохранены.	Details
The target forum selected here will inherit all sub-forums, topics, posts and references from the source forum. Current permissions for this forum will be retained. Все подфорумы, темы, сообщения и ссылки будут перемещены в целевой форум выбранный ниже. Текущие разрешения для этого форума будут сохранены. Все подфорумы, темы, сообщения и ссылки будут перемещены в целевой форум выбранный ниже. Текущие разрешения для этого форума будут сохранены. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:43 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-merge-forums-form.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Perform Forum Merge	Выполнить слияние форума	Details
Perform Forum Merge Выполнить слияние форума Выполнить слияние форума You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:43 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-merge-forums-form.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selections invalid	Выбор недействителен	Details
Selections invalid Выбор недействителен Выбор недействителен You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:43 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:889 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum Merge Completed	Слияние форума завершено	Details
Forum Merge Completed Слияние форума завершено Слияние форума завершено You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:43 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-forums/support/spa-forums-save.php:929 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Data Inspector	Инспектор данных	Details
Data Inspector Инспектор данных Инспектор данных You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:37 simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Control Data	Данные о контроле	Details
Control Data Данные о контроле Данные о контроле You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	sfvars	sfvars	Details
sfvars sfvars sfvars You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	sfglobals	sfglobals	Details
sfglobals sfglobals sfglobals You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	spThisUser	spThisUser	Details
spThisUser spThisUser spThisUser You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group View Data	Просмотр данных групп	Details
Group View Data Просмотр данных групп Просмотр данных групп You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	spGroupView	spGroupView	Details
spGroupView spGroupView spGroupView You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	spThisGroup	spThisGroup	Details
spThisGroup spThisGroup spThisGroup You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-19 09:38:44 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select Source Forum to Merge From

Выберите исходной форум для слияния с

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-07-19 09:38:43

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-merge-forums-form.php:39 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-merge-forums-form.php:44

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The source forum selected here will have all sub-forums, topics, posts and references transferred to the forum selected as the target for the merge. It will then be deleted.

Все подфорумы, темы, сообщения и ссылки исходного форума ,выбранного здесь, будут перемещены в целевой форум. Затем он будет удален.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-07-19 09:38:43

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-merge-forums-form.php:42

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select Target Forum to Merge To

Выбор форума для слияния в

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-07-19 09:38:43

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-merge-forums-form.php:54 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-merge-forums-form.php:59

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The target forum selected here will inherit all sub-forums, topics, posts and references from the source forum. Current permissions for this forum will be retained.