GlotPress

Translation of Admin: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,133) • Translated (0) • Untranslated (780) • Waiting (398) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 23 24 25 26 27
Prio Original string Translation —
Tables created テーブルを作成しました Details

Tables created

テーブルを作成しました
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-14 19:30:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reverse
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied - Only Users who can Activate Plugins may perform this upgrade アクセスを拒否されました - プラグインを有効化したユーザーだけがこのアップグレードを実行することができます Details

Access denied - Only Users who can Activate Plugins may perform this upgrade

アクセスを拒否されました - プラグインを有効化したユーザーだけがこのアップグレードを実行することができます
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-14 23:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reverse
References:
Priority:
normal
More links:
Actions アクション Details

Actions

アクション
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-14 23:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reverse
References:
Priority:
normal
More links:
Moderators モデレーター Details

Moderators

モデレーター
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-14 23:40:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reverse
References:
Priority:
normal
More links:
There are %COUNT% Moderators %COUNT% 人のモデレーターがいます Details

There are %COUNT% Moderators

%COUNT% 人のモデレーターがいます
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-14 23:41:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reverse
References:
Priority:
normal
More links:
What type of forum are you creating 作成するフォーラムの種類 Details

What type of forum are you creating

作成するフォーラムの種類
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-14 23:43:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reverse
References:
Priority:
normal
More links:
Standard Forum 標準のフォーラム Details

Standard Forum

標準のフォーラム
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-14 23:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reverse
References:
Priority:
normal
More links:
Select group new forum will belong to フォラームが属するグループ Details

Select group new forum will belong to

フォラームが属するグループ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-14 23:45:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reverse
References:
Priority:
normal
More links:
Select forum new subforum will belong to サブフォーラムが属するフォーラム Details

Select forum new subforum will belong to

サブフォーラムが属するフォーラム
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-14 23:45:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reverse
References:
Priority:
normal
More links:
Show/Hide 表示/非表示 Details

Show/Hide

表示/非表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-14 17:07:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reverse
References:
Priority:
normal
More links:
Add 追加 Details

Add

追加
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-14 17:07:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reverse
References:
Priority:
normal
More links:
File ファイル Details

File

ファイル
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-14 17:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reverse
References:
Priority:
normal
More links:
Name 名前 Details

Name

名前
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-14 17:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reverse
References:
Priority:
normal
More links:
Code コード Details

Code

コード
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-14 17:07:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reverse
References:
Priority:
normal
More links:
Remove Members メンバーの削除 Details

Remove Members

メンバーの削除
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-01-14 17:08:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
reverse
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26 27

Export as