Translations < Japanese < Admin

Translation of Admin: Japanese

← 1 … 22 23 24 25 26 … 27 →

Prio	Original string	Translation	—
	Install Simple:Press	シンプル:プレスのインストール	Details
Install Simple:Press シンプル:プレスのインストールシンプル:プレスのインストール You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-14 19:26:08 Date added (local): Calculating... Translated by: reverse References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upgrade Simple:Press	シンプル:プレスのアップグレード	Details
Upgrade Simple:Press シンプル:プレスのアップグレードシンプル:プレスのアップグレード You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-14 19:26:16 Date added (local): Calculating... Translated by: reverse References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage Groups And Forums	グループとフォーラムの管理	Details
Manage Groups And Forums グループとフォーラムの管理グループとフォーラムの管理 You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-14 19:26:32 Date added (local): Calculating... Translated by: reverse References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Profile Tabs & Menus	プロフィールタブとメニュー	Details
Profile Tabs & Menus プロフィールタブとメニュープロフィールタブとメニュー You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-14 19:26:49 Date added (local): Calculating... Translated by: reverse References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugins	プラグイン	Details
Plugins プラグインプラグイン You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-14 19:26:56 Date added (local): Calculating... Translated by: reverse References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:180 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme Editor	テーマエディタ	Details
Theme Editor テーマエディタテーマエディタ You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-14 19:27:01 Date added (local): Calculating... Translated by: reverse References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Themes	テーマ	Details
Themes テーマテーマ You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-14 19:27:05 Date added (local): Calculating... Translated by: reverse References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin update failed	プラグインの更新に失敗しました	Details
Plugin update failed プラグインの更新に失敗しましたプラグインの更新に失敗しました You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-14 19:27:36 Date added (local): Calculating... Translated by: reverse References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin updated successfully	プラグインの更新が成功しました	Details
Plugin updated successfully プラグインの更新が成功しましたプラグインの更新が成功しました You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-14 19:27:49 Date added (local): Calculating... Translated by: reverse References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not remove the old theme	古いテーマを削除できませんでした	Details
Could not remove the old theme 古いテーマを削除できませんでした古いテーマを削除できませんでした You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-14 19:28:35 Date added (local): Calculating... Translated by: reverse References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme update failed	テーマの更新に失敗しました	Details
Theme update failed テーマの更新に失敗しましたテーマの更新に失敗しました You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-14 19:28:46 Date added (local): Calculating... Translated by: reverse References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme updated successfully	テーマのアップデートが成功しました	Details
Theme updated successfully テーマのアップデートが成功しましたテーマのアップデートが成功しました You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-14 19:28:57 Date added (local): Calculating... Translated by: reverse References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater-class.php:173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple:Press Themes	シンプル:プレステーマ	Details
Simple:Press Themes シンプル:プレステーマシンプル:プレステーマ You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-14 19:29:33 Date added (local): Calculating... Translated by: reverse References: simple-press/admin/help/spa-ahah-troubleshooting.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple:Press	シンプル:プレス	Details
Simple:Press シンプル:プレスシンプル:プレス You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-14 19:29:42 Date added (local): Calculating... Translated by: reverse References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-environment-form.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Phase	フェーズ	Details
Phase フェーズフェーズ You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-01-14 19:29:47 Date added (local): Calculating... Translated by: reverse References: simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:334 simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:375 simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:394 simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:413 simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:666 simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:783 simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:848 simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:868 simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:917 simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:929 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 22 23 24 25 26 … 27 →

Export as

Translation of Admin: Japanese

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta