Translations < Hebrew < Admin

Prio	Original string	Translation	—
	Help and Troubleshooting	עזרה ופתרון בעיות	Details
Help and Troubleshooting עזרה ופתרון בעיות עזרה ופתרון בעיות You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-13 02:26:22 Date added (local): Calculating... Translated by: yair References: simple-press/admin/help/spa-ahah-troubleshooting.php:14 simple-press/admin/help/spa-ahah-troubleshooting.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Premium Support	תמיכה פרמיום	Details
Premium Support תמיכה פרמיום תמיכה פרמיום You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-13 02:26:35 Date added (local): Calculating... Translated by: yair References: simple-press/admin/help/spa-ahah-troubleshooting.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tracking Timeout	מעקב פסק זמן	Details
Tracking Timeout מעקב פסק זמן מעקב פסק זמן You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-13 02:23:33 Date added (local): Calculating... Translated by: yair References: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tracking Timeout (minutes)	מעקב פסק זמן (בשניות)	Details
Tracking Timeout (minutes) מעקב פסק זמן (בשניות) מעקב פסק זמן (בשניות) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-13 02:24:29 Date added (local): Calculating... Translated by: yair References: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom icon when new posts	אייקון מותאם אישית כשיש פוסט חדש	Details
Custom icon when new posts אייקון מותאם אישית כשיש פוסט חדש אייקון מותאם אישית כשיש פוסט חדש You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-13 02:25:08 Date added (local): Calculating... Translated by: yair References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:120 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update interval for stats (in hours)	מרווח עדכון הנתונים הסטטיסטיים (בשעות )	Details
Update interval for stats (in hours) מרווח עדכון הנתונים הסטטיסטיים (בשעות ) מרווח עדכון הנתונים הסטטיסטיים (בשעות ) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-16 21:49:09 Date added (local): Calculating... Translated by: yair References: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum pixel height of photo display	פיקסלים גובה מרבי של תצוגת תמונה	Details
Maximum pixel height of photo display פיקסלים גובה מרבי של תצוגת תמונה פיקסלים גובה מרבי של תצוגת תמונה You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-16 21:49:46 Date added (local): Calculating... Translated by: yair References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User Group Badge	תג קבוצת משתמשים	Details
User Group Badge תג קבוצת משתמשים תג קבוצת משתמשים You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-16 21:50:01 Date added (local): Calculating... Translated by: yair References: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:48 simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload badges on the Compononts - Forum Ranks admin panel	להעלות תגים על רכיבים - דירוג פורום פאנל ניהול	Details
Upload badges on the Compononts - Forum Ranks admin panel להעלות תגים על רכיבים - דירוג פורום פאנל ניהול להעלות תגים על רכיבים - דירוג פורום פאנל ניהול You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-16 21:54:43 Date added (local): Calculating... Translated by: yair References: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:48 simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow members to join usergroup	להרשות לחבר להצטרף לקבוצת משתמשים	Details
Allow members to join usergroup להרשות לחבר להצטרף לקבוצת משתמשים להרשות לחבר להצטרף לקבוצת משתמשים You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-13 02:25:46 Date added (local): Calculating... Translated by: yair References: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(Indicates that members are allowed to choose to join this usergroup on their profile page)	(מציין כי חברים רשאים לבחור להצטרף לקבוצת משתמשים בדף הפרופיל שלהם)	Details
(Indicates that members are allowed to choose to join this usergroup on their profile page) (מציין כי חברים רשאים לבחור להצטרף לקבוצת משתמשים בדף הפרופיל שלהם) (מציין כי חברים רשאים לבחור להצטרף לקבוצת משתמשים בדף הפרופיל שלהם) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-16 21:55:40 Date added (local): Calculating... Translated by: yair References: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Is moderator	הוא מנחה	Details
Is moderator הוא מנחה הוא מנחה You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-16 21:55:56 Date added (local): Calculating... Translated by: yair References: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(Indicates that members of this usergroup are considered Moderators)	(מציין כי חברי קבוצת משתמשים זו נחשבים כמנהלים)	Details
(Indicates that members of this usergroup are considered Moderators) (מציין כי חברי קבוצת משתמשים זו נחשבים כמנהלים) (מציין כי חברי קבוצת משתמשים זו נחשבים כמנהלים) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-16 21:56:08 Date added (local): Calculating... Translated by: yair References: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple:Press‌ Help and Troubleshooting	תוסף הפורום עזרה ופתרון בעיות	Details
Simple:Press‌ Help and Troubleshooting תוסף הפורום עזרה ופתרון בעיות תוסף הפורום עזרה ופתרון בעיות You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-13 02:26:12 Date added (local): Calculating... Translated by: yair References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Storage location part 1 ownership failed	מיקום האחסון חלק 1 בעלות נכשלה	Details
Storage location part 1 ownership failed מיקום האחסון חלק 1 בעלות נכשלה מיקום האחסון חלק 1 בעלות נכשלה You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-16 21:57:00 Date added (local): Calculating... Translated by: yair References: simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:215 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original