GlotPress

Translation of Admin: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,133) Translated (1,133) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 41 42 43 44 45 76
Prio Original string Translation
WARNING: This value should not be changed unless requested by the Simple:Press team in the support forum as it may cause the install/upgrade script to be re-run. ATTENTION : cette valeur ne doit être modifiée que sur indication de l'équipe de développement de Simple:Press dans le forum de support ; une modification de cette valeur peut relancer le script d'installation ou de mise à jour. Details

WARNING: This value should not be changed unless requested by the Simple:Press team in the support forum as it may cause the install/upgrade script to be re-run.

ATTENTION : cette valeur ne doit être modifiée que sur indication de l'équipe de développement de Simple:Press dans le forum de support ; une modification de cette valeur peut relancer le script d'installation ou de mise à jour.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-02 17:50:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lise
References:
Priority:
normal
More links:
Build number Numéro de build Details

Build number

Numéro de build
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-02 18:06:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lise
References:
Priority:
normal
More links:
Force upgrade to build number Forcer la mise à jour du numéro de build Details

Force upgrade to build number

Forcer la mise à jour du numéro de build
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-02 18:06:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lise
References:
Priority:
normal
More links:
Update Toolbox Mettre à jour la boîte à outils Details

Update Toolbox

Mettre à jour la boîte à outils
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-02 17:50:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lise
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstall Désinstaller Details

Uninstall

Désinstaller
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-02 17:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lise
References:
Priority:
normal
More links:
Should you, at any time, decide to remove Simple:Press, check the option below and then deactivate the plugin in the normal way Si vous décidiez, à n'importe quel moment, de supprimer Simple:Press, cochez l'option ci-dessous puis désactivez le plugin dans le panneau des extensions Details

Should you, at any time, decide to remove Simple:Press, check the option below and then deactivate the plugin in the normal way

Si vous décidiez, à n'importe quel moment, de supprimer Simple:Press, cochez l'option ci-dessous puis désactivez le plugin dans le panneau des extensions
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-02 20:37:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lise
References:
Priority:
normal
More links:
THIS WILL REMOVE ALL DATA FROM YOUR DATABASE AND CAN NOT BE REVERSED CECI SUPPRIMERA TOUTES LES DONNÉES DE VOTRE BASE DE DONNÉES ET EST IRRÉVERSIBLE Details

THIS WILL REMOVE ALL DATA FROM YOUR DATABASE AND CAN NOT BE REVERSED

CECI SUPPRIMERA TOUTES LES DONNÉES DE VOTRE BASE DE DONNÉES ET EST IRRÉVERSIBLE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-02 20:37:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lise
References:
Priority:
normal
More links:
Please note that you will still manually need to remove the plugin files and other forum data on you server such as avatars, smileys, uploads, etc Merci de noter que vous devrez supprimer les fichiers du plugin manuellement ainsi que les autres données du forum tels que les avatars, les smileys, les téléchargements, etc. Details

Please note that you will still manually need to remove the plugin files and other forum data on you server such as avatars, smileys, uploads, etc

Merci de noter que vous devrez supprimer les fichiers du plugin manuellement ainsi que les autres données du forum tels que les avatars, les smileys, les téléchargements, etc.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-02 18:04:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lise
References:
Priority:
normal
More links:
Removing Simple:Press Suppression de Simple:Press Details

Removing Simple:Press

Suppression de Simple:Press
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-02 18:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lise
References:
Priority:
normal
More links:
Completely Remove Simple:Press Database Entries Supprimer complètement les données de Simple:Press Details

Completely Remove Simple:Press Database Entries

Supprimer complètement les données de Simple:Press
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-02 18:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lise
References:
Priority:
normal
More links:
Options Updated Options mises à jour Details

Options Updated

Options mises à jour
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-02 18:05:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lise
References:
Priority:
normal
More links:
Log Emptied Journal effacé Details

Log Emptied

Journal effacé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-02 18:06:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lise
References:
Priority:
normal
More links:
Simple:Press will be removed when de-activated Simple:Press sera supprimé après avoir été désactivé Details

Simple:Press will be removed when de-activated

Simple:Press sera supprimé après avoir été désactivé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-02 18:08:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lise
References:
Priority:
normal
More links:
Forum indexes rebuilt Index du forum reconstruit Details

Forum indexes rebuilt

Index du forum reconstruit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-02 18:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lise
References:
Priority:
normal
More links:
Forum index rebuild failed - no topics in selected forum La reconstruction de l'index du forum a échoué - aucun sujet dans le forum sélectionné Details

Forum index rebuild failed - no topics in selected forum

La reconstruction de l'index du forum a échoué - aucun sujet dans le forum sélectionné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-02 19:13:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lise
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 41 42 43 44 45 76

Export as